Koniugacja dirigir Czas teraźniejszy
dirigir — to direct
Dirigir is irregular only in the 'yo' form (dirijo), while all other forms are regular.
Formy dirigir Czas teraźniejszy
Kiedy używać Czas teraźniejszy
Use the present to talk about your current job role, someone who is currently directing a play, or where you are heading right now.
Uwagi dotyczące dirigir w czasie Czas teraźniejszy
The 'yo' form changes 'g' to 'j' (dirijo) to keep the harsh 'h' sound. All other forms (diriges, dirige, etc.) keep the 'g'.
Przykładowe zdania
Yo dirijo el departamento de ventas.
I manage the sales department.
yo
¿Quién dirige esta orquesta?
Who is directing this orchestra?
él/ella/usted
Nosotros dirigimos nuestros esfuerzos al cliente.
We direct our efforts toward the client.
nosotros
Częste błędy
Błąd: Writing 'dirigo' for the yo form.
Poprawnie: dirijo
Dlaczego: In Spanish, 'go' is pronounced like 'go' in 'gold'. To keep the 'h' sound of 'dirigir', you must change the 'g' to a 'j' before an 'o'.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'dirigir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas przeszły prosty
yo: dirigí
The preterite of dirigir is regular: dirigí, dirigiste, dirigió, dirigimos, dirigisteis, dirigieron.
Czas przeszły niedokonany
yo: dirigía
The imperfect of dirigir is regular: dirigía, dirigías, dirigía, dirigíamos, dirigíais, dirigían.
Czas przyszły
yo: dirigiré
The future tense of dirigir is regular: dirigiré, dirigirás, dirigirá, dirigiremos, dirigiréis, dirigirán.
Tryb warunkowy
yo: dirigiría
The conditional of dirigir is regular: dirigiría, dirigirías, dirigiría, dirigiríamos, dirigiríais, dirigirían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: dirija
The present subjunctive of dirigir uses a 'j' in all forms: dirija, dirijas, dirija, dirijamos, dirijáis, dirijan.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: dirigiera
The imperfect subjunctive of dirigir is regular: dirigiera, dirigieras, dirigiera, dirigiéramos, dirigierais, dirigieran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: dirige
The imperative uses 'dirige' (tú) and 'dirigid' (vosotros), but switches to 'j' for formal commands (dirija/dirijan).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no dirijas
The negative imperative always uses the 'j' spelling: no dirijas, no dirija, no dirijamos, no dirijáis, no dirijan.