Koniugacja dirigir Tryb Subj. teraźniejszy
dirigir — to direct
The present subjunctive of dirigir uses a 'j' in all forms: dirija, dirijas, dirija, dirijamos, dirijáis, dirijan.
Formy dirigir Tryb Subj. teraźniejszy
Kiedy używać Tryb Subj. teraźniejszy
Use this after expressions of desire or doubt, like 'I want you to lead' (Quiero que dirijas) or 'I don't think he manages' (No creo que dirija).
Uwagi dotyczące dirigir w czasie Tryb Subj. teraźniejszy
Because the subjunctive is based on the 'yo' form of the present (dirijo), the 'j' carries through every single person to maintain the correct sound.
Przykładowe zdania
Espero que tú dirijas la ceremonia.
I hope that you lead the ceremony.
tú
Busco a alguien que dirija este departamento.
I'm looking for someone who manages this department.
él/ella/usted
Es importante que dirijamos bien nuestros ahorros.
It's important that we manage our savings well.
nosotros
Częste błędy
Błąd: Writing 'diriga' instead of 'dirija'.
Poprawnie: dirija
Dlaczego: In Spanish, 'ga' is a soft sound (like 'gap'). To get the 'h' sound required for 'dirigir', you must use 'ja'.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'dirigir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: dirijo
Dirigir is irregular only in the 'yo' form (dirijo), while all other forms are regular.
Czas przeszły prosty
yo: dirigí
The preterite of dirigir is regular: dirigí, dirigiste, dirigió, dirigimos, dirigisteis, dirigieron.
Czas przeszły niedokonany
yo: dirigía
The imperfect of dirigir is regular: dirigía, dirigías, dirigía, dirigíamos, dirigíais, dirigían.
Czas przyszły
yo: dirigiré
The future tense of dirigir is regular: dirigiré, dirigirás, dirigirá, dirigiremos, dirigiréis, dirigirán.
Tryb warunkowy
yo: dirigiría
The conditional of dirigir is regular: dirigiría, dirigirías, dirigiría, dirigiríamos, dirigiríais, dirigirían.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: dirigiera
The imperfect subjunctive of dirigir is regular: dirigiera, dirigieras, dirigiera, dirigiéramos, dirigierais, dirigieran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: dirige
The imperative uses 'dirige' (tú) and 'dirigid' (vosotros), but switches to 'j' for formal commands (dirija/dirijan).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no dirijas
The negative imperative always uses the 'j' spelling: no dirijas, no dirija, no dirijamos, no dirijáis, no dirijan.