Koniugacja equilibrar Czas przeszły prosty
equilibrar — to balance
Use preterite forms like equilibré (yo) and equilibraron (ustedes) for completed actions in the past.
Formy equilibrar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
The preterite is for actions that started and finished at a specific point in the past. Think of it as the 'snapshot' tense for completed events, like balancing a checkbook yesterday or finally achieving a stable situation.
Uwagi dotyczące equilibrar w czasie Czas przeszły prosty
Equilibrar is regular in the preterite. All endings follow the standard pattern for -ar verbs.
Przykładowe zdania
Ayer, equilibré mi presupuesto.
Yesterday, I balanced my budget.
yo
¿Tú equilibraste la situación?
Did you balance the situation?
tú
Él equilibró su vida después de la mudanza.
He balanced his life after the move.
él/ella/usted
Ellos equilibraron las cargas de trabajo.
They balanced the workloads.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using 'abri' without the accent for 'yo'.
Poprawnie: The 'yo' preterite form is 'equilibré' with an accent on the 'e'.
Dlaczego: The accent distinguishes the preterite 'yo' form from other similar-sounding forms and indicates the stress.
Błąd: Confusing preterite and imperfect, e.g., 'Yo equilibraba mi presupuesto ayer.'
Poprawnie: For a completed action yesterday, use preterite: 'Yo equilibré mi presupuesto ayer.'
Dlaczego: Preterite is for single, completed actions, while imperfect describes ongoing or habitual past actions.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'equilibrar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: equilibro
Use present tense forms like equilibro (yo) and equilibran (ustedes) for current actions, habits, or general truths.
Czas przeszły niedokonany
yo: equilibraba
Use imperfect forms like equilibraba (yo) and equilibraban (ustedes) for ongoing or habitual past actions and descriptions.
Czas przyszły
yo: equilibraré
Use future forms like equilibraré (yo) and equilibrarán (ustedes) to talk about actions that will happen.
Tryb warunkowy
yo: equilibraría
Use conditional forms like equilibraría (yo) and equilibrarían (ustedes) for hypothetical 'would' actions or polite requests.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: equilibre
Use present subjunctive forms like equilibre (yo/él/ella/usted) and equilibren (ustedes) after expressions of doubt, desire, or emotion.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: equilibrara
Use imperfect subjunctive forms like equilibrara or equilibrase for past hypotheticals, wishes, or doubts.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: equilibra
Use imperative forms like equilibra (tú) and equilibren (ustedes) for direct commands.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no equilibres
Use negative commands with 'no' plus present subjunctive forms like no equilibres (tú) and no equilibren (ustedes).