Koniugacja llevarse Czas przyszły
llevarse — to take (something) with you
The future of llevarse is regular: me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
Formy llevarse Czas przyszły
Kiedy używać Czas przyszły
Use this for things you will take with you later, or to make a prediction about how people will get along.
Uwagi dotyczące llevarse w czasie Czas przyszły
Llevarse is regular; simply add the future endings (-é, -ás, -á, etc.) to the infinitive 'llevar'.
Przykładowe zdania
Me llevaré una chaqueta por si hace frío.
I will take a jacket in case it's cold.
yo
Se llevarán muy bien cuando se conozcan.
They will get along very well when they meet.
ellos/ellas/ustedes
Te llevarás una decepción si esperas demasiado.
You will be (take a) disappointed if you expect too much.
tú
Częste błędy
Błąd: Forgetting the reflexive pronoun: llevaré la maleta.
Poprawnie: Me llevaré la maleta.
Dlaczego: While 'llevar' means to carry, 'llevarse' emphasizes taking it with you or away from a place.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'llevarse' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: me llevo
The present of llevarse is regular: me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
Czas przeszły prosty
yo: me llevé
The preterite of llevarse is regular: me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: me llevaba
The imperfect of llevarse is regular: me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
Tryb warunkowy
yo: me llevaría
The conditional of llevarse is regular: me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: me lleve
The present subjunctive of llevarse is regular: me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: me llevara
The imperfect subjunctive of llevarse is: me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: ¡Llévate!
The affirmative imperative of llevarse is: ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: ¡No te lleves!
The negative imperative of llevarse uses the present subjunctive: ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!