Koniugacja llevarse Czas teraźniejszy
llevarse — to take (something) with you
The present of llevarse is regular: me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
Formy llevarse Czas teraźniejszy
Kiedy używać Czas teraźniejszy
Use this for current habits of taking things with you or to describe current relationships ('getting along').
Uwagi dotyczące llevarse w czasie Czas teraźniejszy
Llevarse is a standard regular -ar verb in the present tense.
Przykładowe zdania
Siempre me llevo el paraguas al trabajo.
I always take my umbrella to work.
yo
¿Cómo te llevas con tus vecinos?
How do you get along with your neighbors?
tú
Se llevan los libros a la biblioteca ahora.
They are taking the books to the library now.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Confusing 'llevar' with 'llevarse'.
Poprawnie: Use 'me llevo' for taking something away with you; use 'llevo' for simply carrying/transporting.
Dlaczego: The reflexive 'se' adds the meaning of 'taking away' or 'with oneself'.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'llevarse' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas przeszły prosty
yo: me llevé
The preterite of llevarse is regular: me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: me llevaba
The imperfect of llevarse is regular: me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
Czas przyszły
yo: me llevaré
The future of llevarse is regular: me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
Tryb warunkowy
yo: me llevaría
The conditional of llevarse is regular: me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: me lleve
The present subjunctive of llevarse is regular: me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: me llevara
The imperfect subjunctive of llevarse is: me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: ¡Llévate!
The affirmative imperative of llevarse is: ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: ¡No te lleves!
The negative imperative of llevarse uses the present subjunctive: ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!