Inklingo

dinastía

dee-nahs-TEE-ahdi.nasˈti.a

dinastía znaczy dynastia po hiszpańsku (linia władców z tej samej rodziny).

dynastia

Również: imperium
Rząd kilku królewskich koron o różnych wzorach, ułożonych obok siebie na długiej aksamitnej poduszce.

📝 W użyciu

La dinastía Ming gobernó China durante casi tres siglos.

B1

Dynastia Ming rządziła Chinami przez prawie trzy stulecia.

Ese equipo de baloncesto creó una dinastía al ganar cinco campeonatos seguidos.

B2

Ta drużyna koszykarska stworzyła dynastię, wygrywając pięć mistrzostw z rzędu.

La familia Kennedy es considerada una dinastía política en los Estados Unidos.

C1

Rodzina Kennedych jest uważana za polityczną dynastię w Stanach Zjednoczonych.

Powiązania słów

Synonimy

  • linaje (ród/pochodzenie)
  • estirpe (ród/przodek)
  • sucesión (sukcesja/następstwo)

Częste kolokacje

  • fundar una dinastíazałożyć dynastię
  • la caída de la dinastíaupadek dynastii
  • dinastía reinantepanująca dynastia

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: dinastía

Pytanie 1 z 3

¿Cuál es el género de la palabra 'dinastía'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
dinástico(dynastyczny)Przymiotnik
dinasta(dynasta/członek dynastii)Rzeczownik
🎵 Rymy
víadíaalegría
📚 Etymologia

Od greckiego słowa 'dynasteia', oznaczającego 'władza' lub 'panowanie', które przeszło do łaciny jako 'dynastīa'.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: dynastieItalian: dinastiaEnglish: dynasty

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'dinastía' może odnosić się do jednej osoby?

Nie, odnosi się do całej linii lub rodziny. Pojedynczy członek byłby nazwany 'miembro de la dinastía' lub czasem 'dinasta'.

Czy 'dinastía' dotyczy tylko historii starożytnej?

Absolutnie nie! Chociaż często używa się go w odniesieniu do egipskiej lub chińskiej rodziny królewskiej, dziś jest często używane do opisu wpływowych rodzin w biznesie (jak Rockefellerowie) lub odnoszących sukcesy franczyz sportowych.

Jak wymówić końcówkę -tía?

Wymów to jako dwie sylaby: TEE-ah. Znak akcentu zapewnia, że 'i' jest mocne i nie zamienia się w dźwięk 'y'.