envíen
“envíen” znaczy “oni / wy (wszyscy) wysyłacie” po hiszpańsku (używane przy wyrażaniu życzenia, wątpliwości lub prośby).
oni / wy (wszyscy) wysyłacie, wysyłajcie!
Również: żeby oni wysłali
📝 W użyciu
Espero que ellos me envíen las fotos pronto.
B1Mam nadzieję, że wkrótce wyślą mi zdjęcia.
Por favor, envíen sus reportes antes del viernes.
A2Proszę, (wy wszyscy) wyślijcie swoje raporty przed piątkiem.
Dudo que nos envíen el dinero hoy.
B1Wątpię, czy wyślą nam dzisiaj pieniądze.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "envíen" po hiszpańsku:
wysyłajcie!→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: envíen
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'envíen' jako rozkazu?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'inviare', które oznacza 'wyruszyć w drogę' lub 'położyć na ścieżce'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'envían' a 'envíen'?
'Envían' odnosi się do faktów (np. 'Oni wysyłają listy'). 'Envíen' odnosi się do życzeń lub rozkazów (np. 'Chcę, żeby wysłali listy' lub 'Wyślijcie listy!').
Do kogo mówisz, używając 'envíen'?
Mówisz do 'ustedes' (wy wszyscy) lub mówisz o 'ellos/ellas' (oni/one).