homero
“homero” znaczy “Homer” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
Homer
Również: wielki pisarz (w znaczeniu przenośnym)
📝 W użyciu
Dicen que Homero escribió la Ilíada y la Odisea.
B1Mówią, że Homer napisał Iliadę i Odyseję.
El profesor citó un pasaje de Homero.
B2Profesor zacytował fragment Homera.
topola
Również: stara miara zboża
📝 W użyciu
En el viejo diccionario encontré la definición de homero como un árbol.
C2W starym słowniku znalazłem definicję 'homero' jako drzewa.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: homero
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa najczęstszego znaczenia 'Homero'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od starożytnej greckiej nazwy *Homēros*.
Pierwsze odnotowanie: Used in Spanish since the Middle Ages to refer to the famous poet.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'homero' zaczyna się na 'h', skoro jest nieme?
Litera 'h' jest niema, ponieważ słowo zostało zapożyczone z greki, a następnie z łaciny, które miały dźwięki, które hiszpański później porzucił. Zachowujemy 'h' w pisowni ze względów historycznych, ale go nie wymawiamy.
Czy 'homero' jest kiedykolwiek używane w znaczeniu 'epicki' lub 'wielki'?
Nie bezpośrednio. Powiązany przymiotnik 'homérico' (homerycki) jest używany do opisania czegoś epickiego, bohaterskiego lub wielkiego w skali, jak wielka bitwa lub monumentalny wysiłek.