mostrarles
“mostrarles” znaczy “pokazać im” po hiszpańsku (udzielanie informacji lub wskazywanie czegoś grupie osób).
pokazać im, pokazać wam
Również: zademonstrować im
📝 W użyciu
Quiero mostrarles mi nueva oficina.
A1Chcę wam pokazać moje nowe biuro.
Es importante mostrarles cómo funciona el sistema.
A2Ważne jest, aby pokazać im, jak działa system.
Al mostrarles el mapa, finalmente entendieron el camino.
B1Po pokazaniu im mapy w końcu zrozumieli drogę.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: mostrarles
Pytanie 1 z 1
W zdaniu 'Voy a mostrarles mi coche', kto widzi samochód?
📚 Więcej zasobów
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Utworzone przez hiszpański czasownik 'mostrar' (z łacińskiego 'monstrare', oznaczającego 'wskazywać') oraz zaimek 'les' (z łacińskiego 'illis', oznaczającego 'im').
Pierwsze odnotowanie: 13th century (base verb)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'mostrarles' może oznaczać 'pokazać ci'?
Tak! W Ameryce Łacińskiej jest to standardowy sposób mówienia 'pokazać wam wszystkim'. W Hiszpanii jest używane jako formalny sposób mówienia 'pokazać wam wszystkim' przy użyciu formy 'ustedes'.
Dlaczego to jedno słowo, a nie dwa?
W języku hiszpańskim zaimki takie jak 'les' (im) muszą być przyłączone na końcu bezokoliczników (forma 'to' czasowników), co czyni je jednym słowem.