Conjugação de añorar no Condicional
añorar — sentir saudades de
O condicional de añorar é añoraría, añorarías, añoraría, añoraríamos, añoraríais, añorarían.
Formas de añorar no Condicional
Quando usar o Condicional
Use o condicional para falar sobre situações hipotéticas ('sentiria saudades'), pedidos educados ou ações futuras de uma perspectiva passada ('ele disse que sentiria saudades...').
Notas sobre añorar no Condicional
Añorar é regular no tempo condicional. O radical é o infinitivo completo 'añorar', e as terminações do condicional são adicionadas.
Frases de exemplo
Yo añoraría mi país si viviera en el extranjero.
Eu sentiria saudades do meu país se morasse no exterior.
yo
¿Tú añorarías la ciudad si te mudaras al campo?
Você sentiria saudades da cidade se se mudasse para o campo?
tú
Él dijo que añoraría su antigua vida.
Ele disse que sentiria saudades da sua antiga vida.
él/ella/usted
Nosotros añoraríamos las reuniones si no pudiéramos asistir.
Sentiríamos saudades das reuniões se não pudéssemos comparecer.
nosotros
Ellos añorarían la comida de casa.
Eles sentiriam saudades da comida caseira.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Confundir o condicional com o futuro.
Correto: Use o condicional para hipotéticos ('sentiria') e o futuro para certeza ('sentirá'). 'Añoraría' (Eu sentiria saudades), 'añoraré' (Eu sentirei saudades).
Por quê: Eles expressam diferentes graus de certeza e situações hipotéticas.
Erro: Usar o imperfeito do subjuntivo em vez do condicional para pedidos educados.
Correto: Para pedidos educados, use o condicional: '¿Me añorarías un favor?' (Você me faria um favor?) é menos comum que '¿Me harías un favor?', mas a estrutura é condicional.
Por quê: O modo condicional é geralmente usado para suavizar pedidos.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'añorar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: añoro
O presente do indicativo de añorar é añoro, añoras, añora, añoramos, añoráis, añoran.
Pretérito perfeito
yo: añoré
O pretérito de añorar é regular: añoré, añoraste, añoró, añoramos, añorasteis, añoraron.
Pretérito imperfeito
yo: añoraba
O imperfeito de añorar é añoraba, añorabas, añoraba, añorábamos, añorabais, añoraban.
Futuro
yo: añoraré
O futuro de añorar é añoraré, añorarás, añorará, añoraremos, añoraréis, añorarán.
Presente do subjuntivo
yo: añore
O presente do subjuntivo de añorar (añore, añores, añoremos, añoren) é usado após expressões de desejo, dúvida ou emoção.
Imperfeito do subjuntivo
yo: añorara
O imperfeito do subjuntivo de añorar (añorara/añorase) é usado para situações hipotéticas passadas ou desejos.
Imperativo afirmativo
yo: añora
O imperativo de añorar é añora (tú), añore (usted), añoremos (nosotros), añoren (ustedes), añorad (vosotros).
Imperativo negativo
yo: no añores
O imperativo negativo de añorar usa o presente do subjuntivo: no añores (tú), no añore (usted), no añoremos (nosotros), no añoren (ustedes), no añoréis (vosotros).