Inklingo
Uma ilustração colorida de uma pia de cozinha cheia de água porque o ralo está bloqueado por um brinquedo pequeno.

Conjugação de atorar no Imperfeito do subjuntivo

atorarobstruir

B1regular -ar★★★
Resposta rápida:

O subjuntivo imperfeito de atorar (atorara/atorase) é usado para hipotéticos passados ou pedidos educados.

Formas de atorar no Imperfeito do subjuntivo

yoatorara
atoraras
él/ella/ustedatorara
nosotrosatoráramos
vosotrosatorarais
ellos/ellas/ustedesatoraran

Quando usar o Imperfeito do subjuntivo

Este tempo verbal é perfeito para falar sobre situações hipotéticas no passado, expressar desejos que não se realizaram ou fazer pedidos muito educados. Para 'atorar', você poderia dizer algo como 'Quem me dera que o cano não tivesse entupido...' ou 'Gostaria que você não entupisse o ralo.'

Notas sobre atorar no Imperfeito do subjuntivo

Atorar é regular no subjuntivo imperfeito, formando os radicais -ra e -se a partir da forma do pretérito nós 'atoramos'.

Frases de exemplo

  • Si el filtro se atora, la lavadora no funciona.

    Se o filtro entupir, a máquina de lavar não funciona.

    él/ella/usted

  • Ojalá no se atora la tubería otra vez.

    Espero que o cano não entupa novamente.

    él/ella/usted

  • Me gustaría que no atoraras el desagüe.

    Gostaria que você não entupisse o ralo.

  • Si ellos atoraran el camino, no podríamos pasar.

    Se eles bloqueassem a estrada, não poderíamos passar.

    ellos/ellas/ustedes

Erros comuns

  • Erro: Confundir o subjuntivo imperfeito com o pretérito.

    Correto: Use o subjuntivo imperfeito ('atorara') para situações passadas hipotéticas ou desejadas, não o pretérito ('atoró').

    Por quê: O pretérito descreve ações concluídas, enquanto o subjuntivo imperfeito lida com cenários não factuais ou desejados.

  • Erro: Usar a forma -se ('atorase') quando a forma -ra ('atorara') é mais comum ou preferida.

    Correto: Ambas as formas estão corretas, mas 'atorara' é geralmente mais frequente no espanhol falado.

    Por quê: Os aprendizes podem ser expostos a ambas as formas e não ter certeza de qual usar ou quando.

Domine os verbos em espanhol no contexto

Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'atorar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.

Tempos relacionados