
Conjugação de atracar no Presente do subjuntivo
atracar — roubar
Atracar tem uma mudança ortográfica de 'c' para 'qu' em todas as formas: atraque, atraques, atraque, atraquemos, atraquéis, atraquem.
Formas de atracar no Presente do subjuntivo
Quando usar o Presente do subjuntivo
Use este tempo para expressar um desejo, medo ou dúvida sobre um roubo ocorrer, ou em frases impessoais como 'É provável que...'.
Notas sobre atracar no Presente do subjuntivo
Este é um verbo de mudança ortográfica. Para manter o som forte de 'k' antes de um 'e', o 'c' muda para 'qu'. Em português, a letra 'c' antes de 'e' ou 'i' já tem o som de /s/, por isso, para manter o som de /k/, usamos 'qu'.
Frases de exemplo
Espero que no atraquen ese banco.
Espero que eles não atraquem aquele banco.
ellos/ellas/ustedes
Es horrible que atraquen a la gente en la calle.
É horrível que eles atraquem pessoas na rua.
ellos/ellas/ustedes
No quiero que me atraques.
Não quero que você me atraque.
tú
Erros comuns
Erro: atrace
Correto: atraque
Por quê: Os aprendizes muitas vezes esquecem a mudança ortográfica 'qu' e tentam usar um 'c' ou 'z', o que alteraria a pronúncia. Em português, a dificuldade é lembrar que o 'c' antes de 'e' soa como /s/, e para manter o som de /k/, é necessário o 'qu'.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'atracar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: atraco
Atracar é completamente regular no presente do indicativo: atraco, atracas, atraca, atracamos, atracáis, atracan.
Pretérito perfeito
yo: atraqué
Atracar tem uma mudança ortográfica APENAS na forma 'yo': atraqué, atracaste, atracó, atracamos, atracasteis, atracaron.
Pretérito imperfeito
yo: atracaba
Atracar é regular no imperfeito: atracaba, atracabas, atracaba, atracábamos, atracabais, atracaban.
Futuro
yo: atracaré
Atracar é regular no futuro: basta adicionar os finais ao infinitivo (atracaré, atracarás, etc.).
Condicional
yo: atracaría
Atracar é regular no condicional: atracaría, atracarías, atracaría, atracaríamos, atracaríais, atracarían.
Imperfeito do subjuntivo
yo: atracara
O imperfeito do subjuntivo de atracar é regular com base na terceira pessoa do pretérito: atracara, atracaras, atracara, atracáramos, atracarais, atracaran.
Imperativo afirmativo
yo: atraca
Os comandos usam 'atraca' (tú) e 'atraque' (usted/ustedes) com mudanças ortográficas nas formas formais.
Imperativo negativo
yo: no atraques
Comandos negativos sempre usam a mudança ortográfica: no atraques, no atraque, no atraquemos, no atraquéis, no atraquen.