Conjugação de atribuir no Pretérito perfeito
atribuir — atribuir
No pretérito, atribuir muda 'i' para 'y' nas formas da terceira pessoa: atribuyó e atribuyeron.
Formas de atribuir no Pretérito perfeito
Quando usar o Pretérito perfeito
Use o pretérito quando um crédito ou causa específica foi atribuído em um momento particular no passado, como uma descoberta histórica ou um relatório policial.
Notas sobre atribuir no Pretérito perfeito
O 'i' na terminação muda para 'y' para as formas él/ella/usted e ellos/ellas/ustedes porque fica entre duas vogais. Além disso, a forma 'yo' (atribuí) e a forma 'tú' (atribuiste) mantêm o 'u' e o 'i' separados.
Frases de exemplo
El experto atribuyó la obra a Picasso.
O especialista atribuiu a obra a Picasso.
él/ella/usted
Atribuí el error a la falta de tiempo.
Eu atribuí o erro à falta de tempo.
yo
Ellos atribuyeron la falla al sistema.
Eles atribuíram a falha ao sistema.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: atribuió
Correto: atribuyó
Por quê: Em espanhol, um 'i' átono entre duas vogais deve mudar para 'y'.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'atribuir' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: atribuyo
O presente de atribuir adiciona um 'y' antes das terminações, exceto para nós e vós: atribuyo, atribuyes, atribuye, atribuimos, atribuís, atribuyen.
Pretérito imperfeito
yo: atribuía
O imperfeito de atribuir é regular: atribuía, atribuías, atribuía, atribuíamos, atribuíais, atribuían.
Futuro
yo: atribuiré
O futuro de atribuir é regular: atribuiré, atribuirás, atribuirá, atribuiremos, atribuiréis, atribuirán.
Condicional
yo: atribuiría
O condicional de atribuir é regular: atribuiría, atribuirías, atribuiría, atribuiríamos, atribuiríais, atribuirían.
Presente do subjuntivo
yo: atribuya
O presente do subjuntivo de atribuir insere um 'y' em todas as formas: atribuya, atribuyas, atribuya, atribuamos, atribuais, atribuam.
Imperfeito do subjuntivo
yo: atribuyera
O imperfeito do subjuntivo de atribuir usa o 'y' do pretérito: atribuyera, atribuyeras, atribuyera, atribuyéramos, atribuyerais, atribuyeran.
Imperativo afirmativo
yo: atribuye
Os comandos para atribuir usam 'atribuye' (tú) e 'atribuya' (usted), seguindo a mudança de grafia 'y'.
Imperativo negativo
yo: no atribuyas
Os comandos negativos para atribuir sempre usam o 'y': não atribuyas, não atribuya, não atribuamos, não atribuais, não atribuam.