Conjugação de colgar no Presente do subjuntivo
colgar — pendurar
O presente do subjuntivo apresenta tanto a mudança de radical o>ue como a alteração ortográfica g>gu (cuelgue).
Formas de colgar no Presente do subjuntivo
Quando usar o Presente do subjuntivo
Use isto quando quiser que outra pessoa pendure algo, ou quando não tiver a certeza se alguém vai desligar o telefone.
Notas sobre colgar no Presente do subjuntivo
Este tempo verbal combina a mudança de radical do presente (o>ue) com a alteração ortográfica do pretérito (g>gu) em todas as formas para manter o som 'g' forte.
Frases de exemplo
Espero que ella cuelgue la ropa ahora.
Espero que ela pendure as roupas agora.
él/ella/usted
No quiero que tú cuelgues el teléfono todavía.
Eu não quero que você desligue o telefone ainda.
tú
Es importante que colguemos el cuadro derecho.
É importante que nós penduremos o quadro direito.
nosotros
Erros comuns
Erro: que yo cuelge
Correto: que yo cuelgue
Por quê: Tal como a forma 'yo' do pretérito, precisa do 'u' para manter o 'g' de soar como 'j' antes do 'e'.
Erro: que nosotros cuelguemos
Correto: que nosotros colguemos
Por quê: A forma nosotros perde a mudança de radical 'ue', mas mantém o 'u' para o som 'g' forte.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'colgar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: cuelgo
Colgar é um verbo com mudança de radical o>ue (cuelgo, cuelgas) em todas as formas, exceto nosotros e vosotros.
Pretérito perfeito
yo: colgué
Colgar tem uma alteração ortográfica na forma 'yo' (colgué) para manter o som 'g' forte, mas é de resto regular.
Pretérito imperfeito
yo: colgaba
O imperfeito de colgar é regular: colgaba, colgabas, colgaba, colgábamos, colgabais, colgaban.
Futuro
yo: colgaré
O futuro de colgar é completamente regular: colgaré, colgarás, colgará, etc.
Condicional
yo: colgaría
O condicional é regular: colgaría, colgarías, colgaría, colgaríamos, colgaríais, colgarían.
Imperfeito do subjuntivo
yo: colgara
O imperfeito do subjuntivo é regular com base no radical do pretérito: colgara, colgaras, colgara...
Imperativo afirmativo
yo: cuelga
Use 'cuelga' para amigos e 'cuelgue' para situações formais.
Imperativo negativo
yo: no cuelgues
Os comandos negativos usam sempre o presente do subjuntivo: no cuelgues, no cuelgue, no colguemos.