Conjugação de desarrollar no Imperfeito do subjuntivo

Quando usar o Imperfeito do subjuntivo

O subjuntivo imperfeito é usado para situações hipotéticas no passado, desejos improváveis ou para tornar pedidos mais educados. Para 'desarrollar', você pode falar sobre desenvolver algo SE uma condição passada fosse atendida, ou desejar ter desenvolvido uma habilidade.

Notas sobre desarrollar no Imperfeito do subjuntivo

'Desarrollar' é regular no subjuntivo imperfeito. Ambos os finais -ra e -se estão corretos (ex: desarrollara/desarrollase), sendo -ra mais comum em muitas regiões. Em português, usamos o pretérito imperfeito do subjuntivo (desenvolvesse) ou o mais-que-perfeito do subjuntivo (tivesse desenvolvido).

Frases de exemplo

• Si tuviera tiempo, desarrollara un nuevo proyecto.

  Se eu tivesse tempo, desenvolveria um novo projeto.

  yo

• Me gustaría que desarrollaras más paciencia.

  Gostaria que você desenvolvesse mais paciência.

  tú

• Ojalá él desarrollara mejor su argumento.

  Esperançosamente, ele desenvolveria melhor seu argumento.

  él/ella/usted

• Si ellos desarrollaran más interés, les ayudaríamos.

  Se eles desenvolvessem mais interesse, nós os ajudaríamos.

  ellos/ellas/ustedes

Erros comuns

• Erro: Usar o pretérito em vez do subjuntivo imperfeito para hipotéticos passados.

  Correto: Para cláusulas 'se' referindo-se a situações hipotéticas passadas, use o subjuntivo imperfeito: 'Si desarrollara...'. Em português: 'Se eu desenvolvesse...'.

  Por quê: O subjuntivo imperfeito é o modo e tempo corretos para esses tipos de declarações condicionais.

• Erro: Confundir as formas -ra e -se.

  Correto: Tanto 'desarrollara' quanto 'desarrollase' estão corretos para a forma yo/él/ella/usted. Mantenha um conjunto de terminações (-ra ou -se) para consistência dentro de uma frase.

  Por quê: Aprendizes às vezes misturam os dois conjuntos de terminações ou não sabem que ambos existem. Em português, a distinção é entre o imperfeito e o mais-que-perfeito do subjuntivo.

Tempos relacionados