Inklingo
Um rio a fluir por uma paisagem verde onde foi escavado um novo canal para mudar o seu curso.

Conjugação de desviar no Condicional

desviardesviar

B1regular -ar★★★★
Resposta rápida:

Use formas do condicional como desviaría (yo) ou desviarían (ellos/ellas/ustedes) para situações hipotéticas ('desviaria') ou pedidos educados.

Formas de desviar no Condicional

yodesviaría
desviarías
él/ella/usteddesviaría
nosotrosdesviaríamos
vosotrosdesviaríais
ellos/ellas/ustedesdesviarían

Quando usar o Condicional

O condicional é usado para situações hipotéticas ('o que aconteceria'), pedidos educados, ou para expressar uma ação futura a partir de uma perspetiva passada. Poderia dizer que *desviaria* uma chamada se lhe pedissem, ou pedir educadamente a alguém para desviar algo.

Notas sobre desviar no Condicional

Desviar é regular no tempo condicional. O radical do condicional é o infinitivo 'desviar', e adicionam-se as terminações condicionais padrão.

Frases de exemplo

  • Yo desviaría el dinero a otra cuenta si fuera necesario.

    Eu desviaria o dinheiro para outra conta se fosse necessário.

    yo

  • ¿Tú desviarías la mirada si vieras algo extraño?

    Desviarias o olhar se visses algo estranho?

  • Él desviaría la conversación para evitar el tema.

    Ele desviaria a conversa para evitar o tópico.

    él/ella/usted

  • Ellos desviarían el tráfico por la carretera vieja.

    Eles desviariam o trânsito pela estrada antiga.

    ellos/ellas/ustedes

Erros comuns

  • Erro: Usar o futuro em vez do condicional: 'Desviaré si me lo pides' em vez de 'Desviaría si me lo pidieras'.

    Correto: Para situações hipotéticas ('se X, então Y'), use o condicional com o imperfeito do subjuntivo: 'Desviaría si me lo pidieras'.

    Por quê: O condicional expressa hipotéticos, enquanto o futuro expressa certeza ou previsão.

  • Erro: Confundir terminações condicionais com terminações do imperfeito.

    Correto: As terminações condicionais são -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían, adicionadas ao radical do infinitivo.

    Por quê: Estas terminações são semelhantes às terminações do imperfeito, mas têm um acento no 'i'.

Domine os verbos em espanhol no contexto

Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'desviar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.

Tempos relacionados