Inklingo
Uma ilustração colorida de um livro de histórias mostrando uma pessoa apontando para itens individuais em um longo pergaminho para explicá-los um por um.

Conjugação de detallar no Imperfeito do subjuntivo

detallardetalhar

B1regular -ar★★★★
Resposta rápida:

Use 'detallara' ou 'detallase' (e variações) para ações passadas hipotéticas ou polidez.

Formas de detallar no Imperfeito do subjuntivo

yodetallara
detallaras
él/ella/usteddetallara
nosotrosdetalláramos
vosotrosdetallarais
ellos/ellas/ustedesdetallaran

Quando usar o Imperfeito do subjuntivo

O imperfeito do subjuntivo é ótimo para falar sobre situações hipotéticas no passado, como 'Si detallara más, entenderías' (Se você detalhasse mais, você entenderia). Também é usado após verbos que expressam dúvida ou desejo no passado, ou em pedidos polidos.

Notas sobre detallar no Imperfeito do subjuntivo

Detallar é regular no imperfeito do subjuntivo. Ambas as formas -ra e -se existem e são intercambiáveis, embora -ra seja mais comum em muitas regiões. Por exemplo, 'yo detallara' e 'yo detallase' significam a mesma coisa.

Frases de exemplo

  • Me gustaría que detallaras cada paso.

    Eu gostaria que você detalhasse cada passo.

  • Si él detallara el plan, sería más fácil.

    Se ele detalhasse o plano, seria mais fácil.

    él/ella/usted

  • Esperaba que ustedes detallaran el informe.

    Eu esperava que vocês detalhassem o relatório.

    ellos/ellas/ustedes

  • Yo detallase cada evento si tuviera tiempo.

    Eu detalharia cada evento se tivesse tempo.

    yo

  • Era importante que detalláramos la información.

    Era importante que detalhássemos as informações.

    nosotros

Erros comuns

  • Erro: Usar o imperfeito do indicativo em vez do imperfeito do subjuntivo.

    Correto: Use 'detallara' ou 'detallase' após expressões de desejo, dúvida ou em cláusulas 'se'.

    Por quê: O modo subjuntivo é necessário para esses contextos específicos, não o indicativo.

  • Erro: Confundir as formas -ra e -se.

    Correto: Tanto 'detallara' quanto 'detallase' estão corretas para o imperfeito do subjuntivo, embora -ra seja frequentemente mais comum.

    Por quê: Os aprendizes às vezes pensam que apenas uma forma está correta ou tentam misturá-las, o que é desnecessário.

Domine os verbos em espanhol no contexto

Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'detallar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.

Tempos relacionados