Conjugação de disfrazar no Presente do subjuntivo
disfrazar — vestir-se / fantasiar-se
O presente do subjuntivo de disfrazar apresenta uma mudança ortográfica de Z para C em todas as formas: disfrace, disfraces, disfrace, disfracemos, disfracéis, disfracen.
Formas de disfrazar no Presente do subjuntivo
Quando usar o Presente do subjuntivo
Use este tempo quando quiser que outra pessoa se vista a rigor ou ao expressar dúvida/desejo sobre uma fantasia. É comum após frases como 'Quiero que...' ou 'Espero que...'.
Notas sobre disfrazar no Presente do subjuntivo
Este tempo verbal tem uma mudança ortográfica (Z para C) antes da letra 'e'. Isso mantém o som suave de 's' do verbo original.
Frases de exemplo
Mi madre quiere que me disfrace de pirata.
Minha mãe quer que eu me vista de pirata.
yo
No creo que ellos se disfracen este año.
Não acho que eles vão se fantasiar este ano.
ellos/ellas/ustedes
Es mejor que nos disfracemos en grupo.
É melhor se nos fantasiarmos em grupo.
nosotros
Erros comuns
Erro: disfrazes
Correto: disfraces
Por quê: Em espanhol, 'z' geralmente muda para 'c' antes da letra 'e'.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'disfrazar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: disfrazo
O presente do indicativo de disfrazar é completamente regular: disfrazo, disfrazas, disfraza, disfrazamos, disfrazáis, disfrazan.
Pretérito perfeito
yo: disfracé
Disfrazar é regular no pretérito perfeito simples, exceto na forma 'yo', que muda Z para C: disfracé.
Pretérito imperfeito
yo: disfrazaba
O imperfeito do indicativo de disfrazar é regular: disfrazaba, disfrazabas, disfrazaba, disfrazábamos, disfrazabais, disfrazaban.
Futuro
yo: disfrazaré
O futuro do indicativo de disfrazar é regular: disfrazaré, disfrazarás, disfrazará, disfrazaremos, disfrazaréis, disfrazarán.
Condicional
yo: disfrazaría
O condicional de disfrazar é regular: disfrazaría, disfrazarías, disfrazaría, disfrazaríamos, disfrazaríais, disfrazarían.
Imperfeito do subjuntivo
yo: disfrazara
O imperfeito do subjuntivo é regular para disfrazar: disfrazara, disfrazaras, disfrazara, disfrazáramos, disfrazarais, disfrazaran.
Imperativo afirmativo
yo: disfraza
O imperativo de disfrazar usa 'disfraza' (tú) e 'disfracen' (ustedes), com uma mudança de Z para C nas formas formais.
Imperativo negativo
yo: no disfraces
O imperativo negativo de disfrazar usa sempre a mudança ortográfica de Z para C: no disfraces, no disfrace, no disfracen.