Conjugação de disgustar no Condicional
disgustar — desagradar
Use o futuro do pretérito 'disgustaría' (yo/él/ella/usted) para expressar o que desagradaria ou para pedidos educados.
Formas de disgustar no Condicional
Quando usar o Condicional
O futuro do pretérito é usado para situações hipotéticas ('o que aconteceria'), pedidos ou sugestões educadas, e para expressar ações futuras a partir de uma perspectiva passada. Para 'disgustar', trata-se do que *desagradaria*.
Notas sobre disgustar no Condicional
Disgustar é regular no futuro do pretérito. O radical é o infinitivo 'disgustar', e as terminações são padrão para o tempo futuro do pretérito.
Frases de exemplo
No me disgustaría ayudarte con la mudanza.
Eu não me importaria de te ajudar com a mudança.
yo
Si supiera la verdad, no me disgustaría.
Se eu soubesse a verdade, não me desagradaria.
yo
Le disgustaría mucho si llegaras tarde.
Isso o desagradaria muito se você chegasse atrasado.
él/ella/usted
¿Te disgustaría esperar un momento?
Você se importaria de esperar um momento?
tú
Erros comuns
Erro: Confundir o futuro do pretérito 'disgustaría' com o futuro do indicativo 'disgustará'.
Correto: Use 'disgustaría' para situações hipotéticas ('gostaria') e 'disgustará' para certezas futuras ('irá').
Por quê: O futuro do pretérito expressa resultados irreais ou hipotéticos, enquanto o futuro do indicativo expressa o que se espera que aconteça.
Erro: Usar o pretérito imperfeito do subjuntivo 'disgustara' quando o futuro do pretérito 'disgustaría' é necessário.
Correto: Para pedidos educados ou declarações com 'gostaria', use o futuro do pretérito 'disgustaría'.
Por quê: O pretérito imperfeito do subjuntivo é tipicamente usado em orações condicionais ('if') ou após expressões de dúvida/desejo no passado, não para declarações hipotéticas gerais.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'disgustar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: disgusto
Use 'disgusto' (yo) ou 'disgusta' (él/ella/usted) para desgostos presentes ou coisas que atualmente desagradam.
Pretérito perfeito
yo: disgusté
Use o pretérito perfeito simples 'disgustó' (él/ella/usted) ou 'disgustaron' (ellos/ellas/ustedes) para ações concluídas de desagradar ou causar desgosto.
Pretérito imperfeito
yo: disgustaba
Use o pretérito imperfeito 'disgustaba' (él/ella/usted) ou 'disgustaban' (ellos/ellas/ustedes) para desgostos contínuos ou habituais no passado.
Futuro
yo: disgustaré
Use o futuro 'disgustará' (él/ella/usted) ou 'disgustarán' (ellos/ellas/ustedes) para prever ou afirmar o que desagradará.
Presente do subjuntivo
yo: disguste
Use 'disguste' (él/ella/usted) ou 'disgusten' (ellos/ellas/ustedes) após expressões de dúvida, emoção ou desejo.
Imperfeito do subjuntivo
yo: disgustara
O pretérito imperfeito do subjuntivo 'disgustara' ou 'disgustase' é usado para desejos passados, dúvidas ou situações hipotéticas.
Imperativo afirmativo
yo: disgusta
Use formas imperativas como 'disgusta' (tú) ou 'disguste' (usted) para comandos diretos.
Imperativo negativo
yo: no disgustes
Comandos negativos como 'no disgustes' (tú) são formados usando o presente do subjuntivo.