Conjugação de encarcelar no Presente
encarcelar — encarcerar
O presente de encarcelar significa 'prender' ou 'está prendendo', como 'Yo encarcéle' (Eu prendo).
Formas de encarcelar no Presente
Quando usar o Presente
Use o presente de encarcelar para ações que acontecem agora, ações habituais ou verdades gerais relacionadas ao aprisionamento. Por exemplo, 'A lei prende criminosos' ou 'Ele atualmente prende muitas pessoas.'
Notas sobre encarcelar no Presente
Encarcelar é regular no presente. A forma 'yo' tem uma mudança ortográfica de 'c' para 'z' antes de 'e' para manter o som suave do 'c': 'encarcéle'. Todas as outras formas são regulares.
Frases de exemplo
El sistema judicial encarciela a los delincuentes.
O sistema judicial prende criminosos.
él/ella/usted
Yo encarcielo a los que rompen las reglas en mi juego.
Eu prendo aqueles que quebram as regras no meu jogo.
yo
Actualmente, ellos encarcielan a muchos prisioneros políticos.
Atualmente, eles prendem muitos prisioneiros políticos.
ellos/ellas/ustedes
¿Vosotros encarceláis a los que llegan tarde?
Vocês prendem aqueles que chegam atrasados?
vosotros
Erros comuns
Erro: Usar 'encarcéla' em vez de 'encarcéla' para él/ella/usted.
Correto: A forma correta da terceira pessoa do singular no presente é 'encarcéla'.
Por quê: Esta é uma conjugação regular; o radical não muda nesta forma.
Erro: Esquecer a mudança ortográfica da forma 'yo' para 'z', escrevendo 'encarcelo'.
Correto: A forma 'yo' é 'encarcéle'.
Por quê: O 'c' muda para 'z' antes de 'e' para manter o som de /s/ (na América Latina) ou /θ/ (na Espanha) do 'c' em outras formas como 'encarcélas'.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'encarcelar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Pretérito perfeito
yo: encarcelé
O pretérito perfeito simples de encarcelar é regular: encarcelé, encarcelaste, encarceló, encarcelamos, encarcelasteis, encarcelaron.
Pretérito imperfeito
yo: encarcelaba
O pretérito imperfeito de encarcelar descreve aprisionamento contínuo ou habitual no passado, como 'Yo encarcelaba' (Eu costumava prender).
Futuro
yo: encarcelaré
O futuro de encarcelar indica ações futuras, como 'Yo encarcelaré' (Eu prenderei).
Condicional
yo: encarcelaría
O condicional de encarcelar expressa ações hipotéticas, como 'Yo encarcelaría' (Eu prenderia).
Presente do subjuntivo
yo: encarciele
O presente do subjuntivo de encarcelar é usado para desejos, dúvidas e emoções, como 'Espero que encarcéles' (Espero que você prenda).
Imperfeito do subjuntivo
yo: encarcelara
O pretérito imperfeito do subjuntivo de encarcelar expressa hipotéticos passados ou desejos, como 'si encarcelara' (se eu prendesse).
Imperativo afirmativo
yo: encarciela
O imperativo de encarcelar tem comandos como 'Encarcera!' (tu) e 'Encarcelai!' (vós).
Imperativo negativo
yo: no encarcieles
Comandos negativos com encarcelar usam o presente do subjuntivo, como 'Não encarcéles!' (tu).