Conjugação de equilibrar no Presente
equilibrar — equilibrar
Use formas do presente como equilibro (eu) e equilibram (vocês) para ações atuais, hábitos ou verdades gerais.
Formas de equilibrar no Presente
Quando usar o Presente
O presente é a sua escolha para ações que estão a acontecer agora ('Estou a equilibrar a balança'), ações habituais ('Ela equilibra a sua dieta') ou verdades gerais ('O yoga equilibra a mente').
Notas sobre equilibrar no Presente
Equilibrar é regular no presente do indicativo. O radical permanece inalterado e usam-se as terminações padrão de -ar.
Frases de exemplo
Yo equilibro mi tiempo entre el trabajo y la familia.
Equilibro o meu tempo entre trabalho e família.
yo
¿Tú equilibras bien las finanzas?
Equilibras bem as finanças?
tú
El ejercicio equilibra el cuerpo.
O exercício equilibra o corpo.
él/ella/usted
Ellos equilibran el precio con la calidad.
Eles equilibram o preço com a qualidade.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar 'estar' + gerúndio desnecessariamente, ex: 'Eu estou a equilibrar o meu orçamento.'
Correto: Para ações habituais ou verdades gerais, use o presente simples: 'Eu equilibro o meu orçamento.' Use 'estar + gerúndio' apenas para ações em progresso *neste exato momento*.
Por quê: O presente simples abrange ações habituais e verdades gerais de forma mais ampla do que a forma progressiva.
Erro: Terminação incorreta de 'vós', ex: 'Vós equilibra.'
Correto: A forma de 'vós' é 'equilibráis'.
Por quê: A terminação '-áis' é específica da forma 'vós' no presente do indicativo para verbos -ar.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'equilibrar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Pretérito perfeito
yo: equilibré
Use formas do pretérito perfeito como equilibrei (eu) e equilibraram (vocês) para ações concluídas no passado.
Pretérito imperfeito
yo: equilibraba
Use formas do pretérito imperfeito como equilibrava (eu) e equilibravam (vocês) para ações ou descrições passadas contínuas ou habituais.
Futuro
yo: equilibraré
Use formas do futuro como equilibrarei (eu) e equilibrarão (vocês) para falar sobre ações que acontecerão.
Condicional
yo: equilibraría
Use formas do condicional como equilibraria (eu) e equilibrariam (vocês) para ações hipotéticas de 'faria' ou pedidos educados.
Presente do subjuntivo
yo: equilibre
Use formas do presente do subjuntivo como equilibre (eu/ele/ela/você) e equilibrem (vocês) após expressões de dúvida, desejo ou emoção.
Imperfeito do subjuntivo
yo: equilibrara
Use formas do imperfeito do subjuntivo como equilibrara ou equilibrase para hipotéticos passados, desejos ou dúvidas.
Imperativo afirmativo
yo: equilibra
Use formas imperativas como equilibra (tu) e equilibrem (vocês) para comandos diretos.
Imperativo negativo
yo: no equilibres
Use comandos negativos com 'não' mais formas do presente do subjuntivo como não equilibres (tu) e não equilibrem (vocês).