Conjugação de funcionar no Presente
funcionar — trabalhar
O presente de funcionar é regular: funciono, funcionas, funciona, funcionamos, funcionáis, funcionan.
Formas de funcionar no Presente
Quando usar o Presente
Use o tempo presente para falar sobre coisas que estão funcionando no momento, como os sistemas geralmente operam ou funções habituais.
Notas sobre funcionar no Presente
Funcionar é um verbo -ar padrão no tempo presente, sem alterações no radical.
Frases de exemplo
Mi reloj no funciona bien.
Meu relógio não funciona bem.
él/ella/usted
¿Cómo funciona esta aplicación?
Como este aplicativo funciona?
él/ella/usted
Normalmente, los frenos funcionan sin problemas.
Normalmente, os freios funcionam sem problemas.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar 'funcionar' para significar 'trabalhar em um emprego'.
Correto: Use 'trabajar' para pessoas que trabalham em um emprego; use 'funcionar' para máquinas/sistemas.
Por quê: Em espanhol, 'funcionar' refere-se estritamente ao funcionamento ou operação de coisas, não ao trabalho humano.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'funcionar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Pretérito perfeito
yo: funcioné
O pretérito de funcionar é regular: funcioné, funcionaste, funcionó, funcionamos, funcionasteis, funcionaron.
Pretérito imperfeito
yo: funcionaba
O imperfeito de funcionar é regular: funcionaba, funcionabas, funcionaba, funcionábamos, funcionabais, funcionaban.
Futuro
yo: funcionarás
O futuro de funcionar é regular: funcionaré, funcionarás, funcionará, funcionaremos, funcionaréis, funcionarán.
Condicional
yo: funcionaría
O condicional de funcionar é regular: funcionaría, funcionarías, funcionaría, funcionaríamos, funcionaríais, funcionarían.
Presente do subjuntivo
yo: funcione
O presente do subjuntivo de funcionar é regular: funcione, funciones, funcione, funcionemos, funcionéis, funcionen.
Imperfeito do subjuntivo
yo: funcionara
O imperfeito do subjuntivo de funcionar segue o padrão -ra: funcionara, funcionaras, funcionara, funcionáramos, funcionarais, funcionaran.
Imperativo afirmativo
yo: funciona
O imperativo afirmativo de funcionar dá ordens: funciona (tú), funcione (usted), funcionad (vosotros), funcionen (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no funciones
O imperativo negativo de funcionar usa o presente do subjuntivo: no funciones, no funcione, no funcionemos, no funcionéis, no funcionen.