Conjugação de infiltrar no Imperfeito do subjuntivo

Quando usar o Imperfeito do subjuntivo

Use o pretérito imperfeito do subjuntivo para situações hipotéticas no passado, ou para expressar desejos e dúvidas que eram irreais ou improváveis no passado. É comum em orações 'se' que descrevem uma condição que não aconteceu ou era improvável. Para 'infiltrar', você poderia dizer 'Se eu tivesse me infiltrado...' ou 'Eu gostaria que tivesse me infiltrado...'.

Notas sobre infiltrar no Imperfeito do subjuntivo

O pretérito imperfeito do subjuntivo de 'infiltrar' é regular, com duas formas para cada pessoa (terminações -ra e -se), como 'infiltrara' e 'infiltrase'. A forma -ra é geralmente mais comum na fala cotidiana.

Frases de exemplo

• Si yo hubiera infiltrado la fiesta, habría visto a todos.

  Se eu tivesse me infiltrado na festa, teria visto todo mundo.

  yo

• Ojalá tú infiltraras el club secreto.

  Eu gostaria que você se infiltrasse no clube secreto.

  tú

• Él actuaba como si infiltrara la conversación.

  Ele agiu como se estivesse se infiltrando na conversa.

  él/ella/usted

• Nosotros habríamos ido si ustedes se infiltraran con nosotros.

  Nós teríamos ido se vocês todos tivessem se infiltrado conosco.

  ellos/ellas/ustedes

• Me pidieron que me infiltrara en la organización.

  Eles me pediram para me infiltrar na organização.

  yo

Erros comuns

• Erro: Usar o pretérito imperfeito do indicativo em vez do pretérito imperfeito do subjuntivo.

  Correto: Dizer 'Si yo infiltraba...' está incorreto. Use 'Si yo infiltrara...' ou 'Si yo infiltrase...'.

  Por quê: Condições hipotéticas ou contrafatuais exigem o modo subjuntivo.

• Erro: Confundir as terminações -ra e -se.

  Correto: Tanto 'infiltrara' quanto 'infiltrase' estão corretos, mas 'infiltrara' é mais comum.

  Por quê: Embora ambos sejam gramaticalmente corretos, os aprendizes muitas vezes ficam presos em qual usar ou incorretamente pensam que apenas um está certo.

Tempos relacionados