Conjugação de llevarse no Presente
llevarse — levar (algo) consigo
O presente de llevarse é regular: me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
Formas de llevarse no Presente
Quando usar o Presente
Use isto para hábitos atuais de levar coisas consigo ou para descrever relacionamentos atuais ('se dar bem').
Notas sobre llevarse no Presente
Llevarse é um verbo regular padrão em -ar no tempo presente.
Frases de exemplo
Siempre me llevo el paraguas al trabajo.
Eu sempre levo meu guarda-chuva para o trabalho.
yo
¿Cómo te llevas con tus vecinos?
Como você se dá com seus vizinhos?
tú
Se llevan los libros a la biblioteca ahora.
Eles estão levando os livros para a biblioteca agora.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Confundir 'llevar' com 'llevarse'.
Correto: Use 'me llevo' para levar algo consigo; use 'llevo' para simplesmente carregar/transportar.
Por quê: O reflexivo 'se' adiciona o significado de 'levar embora' ou 'consigo'.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'llevarse' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Pretérito perfeito
yo: me llevé
O pretérito de llevarse é regular: me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
Pretérito imperfeito
yo: me llevaba
O imperfeito de llevarse é regular: me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
Futuro
yo: me llevaré
O futuro de llevarse é regular: me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
Condicional
yo: me llevaría
O condicional de llevarse é regular: me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
Presente do subjuntivo
yo: me lleve
O subjuntivo presente de llevarse é regular: me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
Imperfeito do subjuntivo
yo: me llevara
O subjuntivo imperfeito de llevarse é: me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
Imperativo afirmativo
yo: ¡Llévate!
O imperativo afirmativo de llevarse é: ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
Imperativo negativo
yo: ¡No te lleves!
O imperativo negativo de llevarse usa o subjuntivo presente: ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!