Conjugação de murmurar no Imperfeito do subjuntivo
murmurar — sussurrar
O imperfeito do subjuntivo de murmurar (murmurara/murmurase) é usado para hipotéticos passados, desejos ou dúvidas.
Formas de murmurar no Imperfeito do subjuntivo
Quando usar o Imperfeito do subjuntivo
Este tempo verbal é para situações hipotéticas no passado, muitas vezes em cláusulas 'se', ou para expressar desejos ou dúvidas passadas. Para 'murmurar', poderia ser sobre desejar que alguém *tivesse* sussurrado algo.
Notas sobre murmurar no Imperfeito do subjuntivo
Murmurar é regular no imperfeito do subjuntivo. Você pode usar as terminações -ra ou -se (por exemplo, murmurara ou murmurase). A forma -ra é mais comum.
Frases de exemplo
Si yo pudiera, te lo murmurara al oído.
Se eu pudesse, sussurraria ao teu ouvido.
yo
Ojalá él no hubiera murmurado nada.
Desejo que ele não tivesse sussurrado nada.
él/ella/usted
Me gustaría que me murmuraras la respuesta.
Gostaria que me sussurrasses a resposta.
tú
Si ustedes murmuraran más bajo, no se enterarían.
Se vocês sussurrassem mais baixo, eles não descobririam.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar o pretérito perfeito ou imperfeito do indicativo em vez do imperfeito do subjuntivo.
Correto: Para hipotéticos como 'se eu sussurrasse', use 'si yo murmurara'.
Por quê: O modo subjuntivo é necessário para condições irreais ou hipotéticas.
Erro: Misturar incorretamente as terminações -ra e -se.
Correto: Escolha um conjunto de terminações (-ra ou -se) e mantenha-o para consistência.
Por quê: Ambos estão corretos, mas misturá-los dentro de uma frase ou até mesmo de uma conversa pode soar estranho.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'murmurar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: murmuro
O presente de murmurar: murmuro, murmuras, murmura, murmuramos, murmuráis, murmuran.
Pretérito perfeito
yo: murmuré
O pretérito perfeito de murmurar é regular: murmuré, murmuraste, murmuró, murmuramos, murmurasteis, murmuraron.
Pretérito imperfeito
yo: murmuraba
O imperfeito de murmurar: murmuraba, murmurabas, murmuraba, murmurábamos, murmurabais, murmuraban.
Futuro
yo: murmuraré
O futuro de murmurar: murmuraré, murmurarás, murmurará, murmuraremos, murmuraréis, murmurarán.
Condicional
yo: murmuraría
O condicional de murmurar: murmuraría, murmurarías, murmuraría, murmuraríamos, murmuraríais, murmurarían.
Presente do subjuntivo
yo: murmure
O presente do subjuntivo de murmurar (murmure) é usado após expressões de dúvida, desejo, emoção ou incerteza.
Imperativo afirmativo
yo: murmura
Comandos no imperativo para murmurar: murmura (tú), murmure (usted), murmuremos (nosotros), murmuren (ustedes), murmurad (vosotros).
Imperativo negativo
yo: no murmures
Comandos negativos para murmurar: no murmures (tú), no murmure (usted), no murmuremos (nosotros), no murmuren (ustedes), no murmuréis (vosotros).