Inklingo
Um smartphone colorido sobre uma mesa de madeira conectado a um cabo de carregamento verde brilhante com um ícone de bateria brilhante na tela.

Conjugação de recargar no Presente do subjuntivo

recargarrecarregar

A2regular with spelling change -ar★★★★★
Resposta rápida:

O presente do subjuntivo de recargar exige uma alteração ortográfica de 'g' para 'gu' em todas as pessoas: recargue, recargues, recargue, recarguemos, recarguéis, recarguen.

Formas de recargar no Presente do subjuntivo

yorecargue
recargues
él/ella/ustedrecargue
nosotrosrecarguemos
vosotrosrecarguéis
ellos/ellas/ustedesrecarguen

Quando usar o Presente do subjuntivo

Use este tempo para expressar esperanças, dúvidas ou requisitos sobre o carregamento de um dispositivo ou a recarga de um saldo, como 'Espero que recargues o telemóvel'.

Notas sobre recargar no Presente do subjuntivo

Este verbo tem uma alteração ortográfica (g para gu) para manter o som forte de 'g' antes da letra 'e'. Sem o 'u', soaria como um 'j' espanhol. Em português, o 'g' antes de 'e' já tem o som de 'j', por isso a necessidade de manter o som forte de 'g' é específica do espanhol.

Frases de exemplo

  • Espero que recargues tu tarjeta de transporte pronto.

    Espero que recarregues o teu cartão de transporte em breve.

  • Es necesario que recarguemos la batería antes de salir.

    É necessário que recarreguemos a bateria antes de sair.

    nosotros

  • Dudo que ellos recarguen el coche eléctrico hoy.

    Duvido que eles recarreguem o carro elétrico hoje.

    ellos/ellas/ustedes

Erros comuns

  • Erro: Escrever 'recarge' em vez de 'recargue'.

    Correto: recargue

    Por quê: Em espanhol, 'ge' soa como 'je'. Tens de adicionar o 'u' para manter o som forte de 'g' do infinitivo.

Domine os verbos em espanhol no contexto

Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'recargar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.

Tempos relacionados