Conjugação de reconciliar no Imperfeito do subjuntivo

Quando usar o Imperfeito do subjuntivo

Este tempo é usado para situações hipotéticas no passado, condições improváveis, ou para fazer pedidos ou sugestões polidas, frequentemente após frases como 'Se eu fosse...', 'Eu gostaria que...', 'Seria bom se...'.

Notas sobre reconciliar no Imperfeito do subjuntivo

Reconciliar é regular no imperfeito do subjuntivo. Ambos os finais -ra e -se estão corretos e são intercambiáveis, embora -ra seja mais comum em muitas regiões. Em português, usamos os finais -ra/-ras/-ra... e -sse/-sses/-sse...

Frases de exemplo

• Si yo me reconciliara con ella, todo sería más fácil.

  Se eu me reconciliasse com ela, tudo seria mais fácil.

  yo

• Me gustaría que tú te reconciliaras con tu primo.

  Eu gostaria que você se reconciliasse com seu primo.

  tú

• Sería bueno que ellos se reconciliaran pronto.

  Seria bom se eles se reconciliassem logo.

  ellos/ellas/ustedes

• Ojalá nos reconciliáramos después de esa discusión.

  Eu queria que nós nos reconciliássemos depois daquela discussão.

  nosotros

Erros comuns

• Erro: Confundir o imperfeito do subjuntivo com o pretérito: 'Si yo reconcilié'.

  Correto: Para cláusulas 'se' hipotéticas no passado, use o imperfeito do subjuntivo: 'Si yo me reconciliara...'.

  Por quê: O imperfeito do subjuntivo expressa condições irreais ou hipotéticas, enquanto o pretérito descreve ações concluídas. Em português, a distinção é similar entre o pretérito imperfeito do subjuntivo e o pretérito perfeito do indicativo.

• Erro: Usar o final errado: 'reconciliase' para 'tú' quando 'reconciliases' é esperado.

  Correto: Ambos 'reconciliases' e 'reconciliaras' estão corretos para 'tú'.

  Por quê: O imperfeito do subjuntivo tem dois conjuntos de finais (-ra/-ras/-ra... e -se/-ses/-se...) que são geralmente intercambiáveis. Em português, os finais são -ra/-ras/-ra... e -sse/-sses/-sse...

Tempos relacionados