Conjugação de refugiar no Imperfeito do subjuntivo
refugiar — abrigar
O imperfeito do subjuntivo de refugiar tem duas formas para cada pronome: refugiara/refugiase (yo, él/ella/usted), refugiaras/refugiases (tú), etc.
Formas de refugiar no Imperfeito do subjuntivo
Quando usar o Imperfeito do subjuntivo
Use o imperfeito do subjuntivo para situações hipotéticas, desejos ou dúvidas no passado. Por exemplo, 'Si yo tuviera tiempo, me refugiaría en la montaña' (Se eu tivesse tempo, me abrigaria na montanha).
Notas sobre refugiar no Imperfeito do subjuntivo
Refugiar é regular no imperfeito do subjuntivo. Ambas as terminações -ra e -se estão corretas, embora -ra seja mais comum.
Frases de exemplo
Quería que te refugiaras del frío.
Eu queria que você se abrigasse do frio.
tú
Si él se refugiara en el bosque, estaría más seguro.
Se ele se abrigasse na floresta, estaria mais seguro.
él/ella/usted
Era importante que nos refugiáramos pronto.
Era importante que nos abrigássemos logo.
nosotros
Dudaba que ellos se refugiaran allí.
Eu duvidava que eles se abrigassem lá.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar o pretérito ou imperfeito do indicativo em vez do imperfeito do subjuntivo.
Correto: Para situações hipotéticas ou do passado que exigem o subjuntivo, use formas como 'refugiara' ou 'refugiase', não 'refugió' ou 'refugiaba'.
Por quê: O imperfeito do subjuntivo expressa condições, desejos e dúvidas que o indicativo não consegue.
Erro: Confundir as terminações -ra e -se.
Correto: Tanto 'refugiara' quanto 'refugiase' estão corretas para a forma 'yo', mas mantenha um conjunto de terminações (-ra ou -se) dentro da mesma frase para consistência.
Por quê: Embora ambas sejam gramaticalmente corretas, a consistência é fundamental para a clareza.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'refugiar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: refugio
O presente de refugiar é regular: refugio, refugias, refugia, refugiamos, refugiáis, refugian.
Pretérito perfeito
yo: refugié
O pretérito de refugiar é regular: refugié, refugiaste, refugió, refugiamos, refugiasteis, refugiaron.
Pretérito imperfeito
yo: refugiaba
O imperfeito de refugiar é regular: refugiaba, refugiabas, refugiaba, refugiábamos, refugiabais, refugiaban.
Futuro
yo: refugiaré
O futuro de refugiar é regular: refugiaré, refugiarás, refugiará, refugiaremos, refugiaréis, refugiarán.
Condicional
yo: refugiaría
O condicional de refugiar é regular: refugiaría, refugiarías, refugiaría, refugiaríamos, refugiaríais, refugiarían.
Presente do subjuntivo
yo: refugie
O presente do subjuntivo de refugiar é regular: refugie (yo, él/ella/usted), refugies (tú), refugiemos (nosotros), refugiéis (vosotros), refugien (ellos/ellas/ustedes).
Imperativo afirmativo
yo: refugia
O imperativo de refugiar é majoritariamente regular: refugia (tú), refugie (usted), refugiemos (nosotros), refugiad (vosotros), refugien (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no refugies
Os comandos negativos para refugiar usam o presente do subjuntivo: no refugies (tú), no refugie (usted), no refugiemos (nosotros), no refugiéis (vosotros), no refugien (ustedes).