Inklingo
Uma criança com os olhos arregalados e a boca aberta olhando para uma grande caixa de presente colorida com um balão saindo.

Conjugação de sorprender no Imperfeito do subjuntivo

sorprendersurpreender

A2regular -er★★★★★
Resposta rápida:

O subjuntivo imperfeito de sorprender expressa ações hipotéticas passadas ou desejos: 'sorprendiera' ou 'sorprendiese'.

Formas de sorprender no Imperfeito do subjuntivo

yosorprendiera
sorprendieras
él/ella/ustedsorprendiera
nosotrossorprendiéramos
vosotrossorprendierais
ellos/ellas/ustedessorprendieran

Quando usar o Imperfeito do subjuntivo

Use o subjuntivo imperfeito com 'sorprender' para situações irreais ou hipotéticas no passado, ou para expressar desejos e dúvidas no passado. É comum em orações condicionais ('if').

Notas sobre sorprender no Imperfeito do subjuntivo

Sorprender é regular no subjuntivo imperfeito. Ambas as terminações -ra e -se estão corretas, mas -ra é mais comum.

Frases de exemplo

  • Si yo te sorprendiera con un pastel, ¿estarías feliz?

    Se eu te surpreendesse com um bolo, você ficaria feliz?

    yo

  • Me pidió que no lo sorprendiera tan temprano.

    Ele me pediu para não o surpreender tão cedo.

    yo

  • Ellos habrían venido si no los hubiéramos sorprendido.

    Eles teriam vindo se nós não os tivéssemos surpreendido.

    nosotros

  • No creía que me sorprendieran con una fiesta.

    Eu não pensei que eles me surpreenderiam com uma festa.

    ellos/ellas/ustedes

Erros comuns

  • Erro: Usar o pretérito em vez do subjuntivo imperfeito.

    Correto: Para hipotéticos como 'se eu te surpreendesse', use 'si yo te sorprendiera'.

    Por quê: O pretérito indica uma ação passada concluída, enquanto o subjuntivo imperfeito lida com situações passadas hipotéticas ou irreais.

  • Erro: Confundir as formas -ra e -se.

    Correto: Tanto 'sorprendiera' quanto 'sorprendiese' estão corretas, mas 'sorprendiera' é mais comum.

    Por quê: Os aprendizes podem conhecer apenas uma forma ou pensar incorretamente que uma é sempre melhor.

Domine os verbos em espanhol no contexto

Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'sorprender' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.

Tempos relacionados