Conjugação de sumergir no Presente
sumergir — submergir
Sumergir muda 'g' para 'j' apenas na forma 'yo' (sumerjo) para manter o som suave de 'rr'.
Formas de sumergir no Presente
Quando usar o Presente
Use o tempo presente para falar sobre hábitos atuais, fatos gerais ou coisas que você está submirgindo agora, como pratos em água ou você mesmo num livro.
Notas sobre sumergir no Presente
Este é um verbo de mudança ortográfica. Como 'g' soa como 'rr' antes de 'e' ou 'i', mas como 'g' em 'gato' antes de 'o', devemos mudá-lo para 'j' na forma 'yo' (sumerjo) para manter a pronúncia.
Frases de exemplo
Sumerjo las etiquetas en agua tibia para quitarlas.
Submirjo os rótulos em água morna para removê-los.
yo
Ella se sumerge en su trabajo cada mañana.
Ela se submirge no trabalho todas as manhãs.
él/ella/usted
Nosotros sumergimos los pinceles en el bote.
Mergulhamos os pincéis no pote.
nosotros
Erros comuns
Erro: Escrever 'sumergo' para a forma 'yo'.
Correto: sumerjo
Por quê: Em espanhol, 'go' tem um som de 'g' forte (como em 'gato'). Para manter o som de 'rr' do infinitivo, você precisa de um 'j'.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'sumergir' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Pretérito perfeito
yo: sumergí
Sumergir é regular no pretérito perfeito simples: sumergí, sumergiste, sumergió, sumergimos, sumergisteis, sumergieron.
Pretérito imperfeito
yo: sumergía
O imperfeito de sumergir é regular: sumergía, sumergías, sumergía, sumergíamos, sumergíais, sumergían.
Futuro
yo: sumergiré
O futuro de sumergir é regular: sumergiré, sumergirás, sumergirá, sumergiremos, sumergiréis, sumergirán.
Condicional
yo: sumergiría
O condicional de sumergir é regular: sumergiría, sumergirías, sumergiría, sumergiríamos, sumergiríais, sumergirían.
Presente do subjuntivo
yo: sumerja
O presente do subjuntivo usa 'j' em todas as formas: sumerja, sumerjas, sumerja, sumerjamos, sumerjáis, sumerjan.
Imperfeito do subjuntivo
yo: sumergiera
O imperfeito do subjuntivo de sumergir é regular: sumergiera, sumergieras, sumergiera, sumergiéramos, sumergierais, sumergieran.
Imperativo afirmativo
yo: sumerge
O imperativo usa 'g' para 'tú' (sumerge) mas 'j' para 'usted/ustedes' (sumerja/sumerjan).
Imperativo negativo
yo: no sumerjas
Todos os comandos negativos para sumergir usam 'j': no sumerjas, no sumerja, no sumerjamos, no sumerjáis, no sumerjan.