Conjugação de transferir no Pretérito perfeito
transferir — transferir
Transferir tem uma mudança de radical na terceira pessoa (e-para-i) no pretérito perfeito: transfirió e transfirieron.
Formas de transferir no Pretérito perfeito
Quando usar o Pretérito perfeito
Use o pretérito perfeito para uma transferência específica e concluída que ocorreu em um determinado momento, como uma transação bancária ontem.
Notas sobre transferir no Pretérito perfeito
É um 'verbo pantufla' (slipper verb). Embora a maioria das formas seja regular, a terceira pessoa do singular e do plural muda o 'e' para 'i' (transfirió, transfirieron).
Frases de exemplo
Ayer transferí el pago del alquiler.
Ontem eu transferi o pagamento do aluguel.
yo
Ella transfirió la llamada a la oficina principal.
Ela transferiu a chamada para o escritório principal.
él/ella/usted
Ellos transfirieron los datos al nuevo servidor.
Eles transferiram os dados para o novo servidor.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Dizer 'transferió' em vez de 'transfirió'.
Correto: transfirió
Por quê: Verbos com mudança de radical em -ir como transferir mudam e para i na terceira pessoa do pretérito perfeito.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'transferir' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: transfiero
Transferir tem uma mudança de radical e-para-ie em todas as formas, exceto nosotros e vosotros.
Pretérito imperfeito
yo: transfería
Transferir é completamente regular no imperfeito: transfería, transferías, transfería...
Futuro
yo: transferiré
O futuro de transferir é regular: transferiré, transferirás, transferirá...
Condicional
yo: transferiría
O condicional de transferir é regular: transferiría, transferirías, transferiría...
Presente do subjuntivo
yo: transfiera
O presente do subjuntivo usa a mudança de radical 'ie' (transfiera), mas as formas nosotros/vosotros usam um 'i' (transfiramos).
Imperfeito do subjuntivo
yo: transfiriera
O imperfeito do subjuntivo de transferir usa o radical 'i': transfiriera, transfirieras...
Imperativo afirmativo
yo: transfiere
Use 'transfiere' (tú) ou 'transfiera' (usted) para dar ordens diretas para mover ou transferir algo.
Imperativo negativo
yo: no transfieras
Comandos negativos sempre usam as formas do presente do subjuntivo: no transfieras, no transfiera...