Conjugação de triunfar no Imperativo negativo
triunfar — ter sucesso
Comandos negativos para triunfar usam o presente do subjuntivo: no triunfes (tú), no triunfe (usted), no triunfemos (nosotros), no triunfen (ustedes), no triunféis (vosotros).
Formas de triunfar no Imperativo negativo
Quando usar o Imperativo negativo
Use o imperativo negativo para dizer a alguém para *não* ter sucesso, ou mais comumente, para não se preocupar em ter sucesso ou para não deixar que algo impeça o sucesso.
Notas sobre triunfar no Imperativo negativo
Comandos negativos em espanhol são formados usando o presente do subjuntivo. 'Triunfar' segue o padrão regular para verbos -ar no presente do subjuntivo.
Frases de exemplo
No triunfes si no es lo que quieres.
Não triunfe se não for o que você quer.
tú
No triunfen por obligación, háganlo por gusto.
Não triunfe por obrigação, faça-o por prazer.
ustedes
No triunféis si eso significa sacrificar vuestra salud.
Não triunfe se isso significar sacrificar sua saúde.
vosotros
Erros comuns
Erro: Usar 'no triunfar' em vez de 'no triunfes'.
Correto: O comando negativo correto para 'tú' é 'no triunfes'.
Por quê: Comandos negativos em espanhol usam a forma do subjuntivo, não o infinitivo.
Erro: Confundir 'no triunfe' (usted) com 'no triunfes' (tú).
Correto: Lembre-se de 'no triunfes' para o 'você' informal (tú) e 'no triunfe' para o 'você' formal (usted).
Por quê: As terminações diferem entre as formas tú e usted no presente do subjuntivo.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'triunfar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: triunfo
O presente do indicativo de triunfar (triunfo, triunfas, triunfa, etc.) descreve sucesso atual ou habitual.
Pretérito perfeito
yo: triunfé
O pretérito perfeito simples de triunfar é regular: triunfé, triunfaste, triunfó, triunfamos, triunfasteis, triunfaron, marcando sucessos passados concluídos.
Pretérito imperfeito
yo: triunfaba
O pretérito imperfeito do indicativo de triunfar (triunfaba, triunfabas, etc.) descreve hábitos passados ou situações contínuas de sucesso.
Futuro
yo: triunfaré
O futuro do indicativo de triunfar (triunfaré, triunfarás, etc.) indica sucesso futuro ou probabilidade.
Condicional
yo: triunfaría
O condicional de triunfar (triunfaría, triunfarías, etc.) expressa sucesso hipotético ('triunfaria').
Presente do subjuntivo
yo: triunfe
O presente do subjuntivo de triunfar (triunfe, triunfes, etc.) é usado para desejos, dúvidas, emoções e incertezas.
Imperfeito do subjuntivo
yo: triunfara
O pretérito imperfeito do subjuntivo de triunfar (triunfara/triunfase) é usado para hipotéticos passados, desejos ou pedidos educados.
Imperativo afirmativo
yo: triunfa
Comandos imperativos para triunfar: triunfa (tú), triunfe (usted), triunfemos (nosotros), triunfemos (ustedes), triunfad (vosotros).