
Conjugação de vagar no Presente do subjuntivo
vagar — vagar
O presente do subjuntivo de vagar apresenta uma alteração ortográfica 'gu' em todas as formas: vague, vagues, vague, vaguemos, vaguéis, vaguen.
Formas de vagar no Presente do subjuntivo
Quando usar o Presente do subjuntivo
Use isto ao expressar um desejo, dúvida ou sugestão sobre alguém a vaguear, como esperar que um animal de estimação não se afaste muito ou sugerir que alguém vagueie por um parque.
Notas sobre vagar no Presente do subjuntivo
Vagar tem uma alteração ortográfica (g para gu) antes de 'e' para manter o som do 'g' forte. Sem o 'u', soaria como um 'j'.
Frases de exemplo
No quiero que mi perro vague por la calle solo.
Não quero que o meu cão vagueie sozinho pela rua.
él/ella/usted
Espero que no vagues mucho tiempo sin rumbo.
Espero que não vagueies sem rumo por muito tempo.
tú
Es posible que vaguemos por el centro comercial hoy.
É possível que vagueemos pelo centro comercial hoje.
nosotros
Erros comuns
Erro: vage
Correto: vague
Por quê: Em espanhol, 'ge' soa como 'rrê'. Para manter o som do 'g' forte do infinitivo, é preciso adicionar um 'u'.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'vagar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: vago
Vagar é completamente regular no presente: vago, vagas, vaga, vagamos, vagais, vagam.
Pretérito perfeito
yo: vagué
O pretérito de vagar é regular, exceto pela forma 'yo' (vagué), que adiciona um 'u' para manter o som do 'g' forte.
Pretérito imperfeito
yo: vagaba
O imperfeito de vagar é regular: vagaba, vagabas, vagaba, vagábamos, vagabais, vagaban.
Futuro
yo: vagaré
O futuro de vagar é regular: vagaré, vagarás, vagará, vagaremos, vagaréis, vagarán.
Condicional
yo: vagaría
O condicional de vagar é regular: vagaria, vagarias, vagaria, vagaríamos, vagaríais, vagariam.
Imperfeito do subjuntivo
yo: vagara
O imperfeito do subjuntivo é regular com base no radical do pretérito: vagara, vagaras, vagara, vagáramos, vagarais, vagaran.
Imperativo afirmativo
yo: vaga
O imperativo de vagar usa 'vaga' para tú e 'vague(n)' para comandos formais.
Imperativo negativo
yo: no vagues
O imperativo negativo usa sempre as formas do presente do subjuntivo: no vagues, no vague, no vaguemos, no vaguéis, no vaguen.