Inklingo
← Dicionário

burguesía

boor-geh-SEE-ahbuɾɣeˈsi.a

“burguesía” significa “burguesia” em espanhol (referindo-se à classe social).

burguesia

Também: classe média, a elite
Um homem bem vestido, de terno e cartola, em frente a um grandioso edifício da cidade.

📝 Em Ação

La burguesía surgió como una clase poderosa durante la Revolución Industrial.

B2

A burguesia emergiu como uma classe poderosa durante a Revolução Industrial.

Muchos artistas de esa época criticaban los valores de la burguesía.

C1

Muitos artistas daquela época criticavam os valores da classe média.

Ella pertenece a la alta burguesía de la ciudad.

B2

Ela pertence à alta sociedade/classe média alta da cidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • clase media (classe média)
  • élite (elite)

Antônimos

  • proletariado (proletariado/classe trabalhadora)
  • clase obrera (classe trabalhadora)

Colocações Comuns

  • alta burguesía – alta classe média / elite rica
  • pequeña burguesía – baixa classe média
  • valores de la burguesía – valores da classe média

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "burguesía" em espanhol:

burguesia→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: burguesía

Pergunta 1 de 3

Se você quiser dizer 'A burguesia é rica', como você deve começar a frase?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
burgués(burguês / pessoa da classe média) — Substantivo / Adjetivo
aburguesarse(tornar-se de classe média ou convencional) — Verbo
aburguesamiento(o processo de se tornar de classe média) — Substantivo
🎵 Rimas▼
guíadíavalía
📚 Etimologia▼

Do termo 'burgo', que significava uma cidade fortificada. A 'burguesía' eram as pessoas que viviam nessas cidades e ganhavam dinheiro através do comércio, em vez de possuir terras agrícolas.

Primeiro registro: 18th century (in its modern sense)

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: bourgeoisieEnglish: bourgeoisie

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Burguesía' é o mesmo que 'clase media'?

Na maioria das vezes, sim. No entanto, 'clase media' é o termo moderno e cotidiano, enquanto 'burguesía' é frequentemente usado ao falar de história, sociologia ou política.

Posso usar 'burguesía' para descrever uma única pessoa?

Não. Use 'burgués' (para um homem) ou 'burguesa' (para uma mulher) para indivíduos. 'Burguesía' refere-se a todo o grupo.

Tem um significado negativo?

Pode ter. Embora seja um termo técnico na história, às vezes é usado para criticar pessoas por estarem muito focadas em riqueza material ou status.