Inklingo

escorpión

es-kor-PYON/eskoɾˈpjon/

escorpión significa escorpião em espanhol (o aracnídeo predador com ferrão).

escorpião

Também: Escorpião
MexicoSpain
Uma ilustração colorida de um escorpião com a cauda curvada para cima.

📝 Em Ação

Había un escorpión pequeño debajo de la piedra.

A1

Havia um pequeno escorpião debaixo da pedra.

La picadura de un escorpión puede ser muy dolorosa.

A2

A picada de um escorpião pode ser muito dolorosa.

Mi mejor amigo es escorpión y es una persona muy leal.

B1

Meu melhor amigo é Escorpião e é uma pessoa muito leal.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • alacrán (escorpião (sinônimo muito comum))

Colocações Comuns

  • picadura de escorpiónpicada de escorpião
  • veneno de escorpiónveneno de escorpião
  • cola de escorpióncauda de escorpião

Expressões & Idiomas

  • ser un escorpiónser uma pessoa traiçoeira ou maliciosa

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "escorpión" em espanhol:

escorpião

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escorpión

Pergunta 1 de 3

Qual é a forma plural correta de 'escorpión'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
escorpio(Escorpião (signo do zodíaco))Substantivo
alacranado(que se assemelha a um escorpião)Adjetivo
🎵 Rimas
avióncampeóncanción
📚 Etimologia

Do latim 'scorpio', que vem do grego 'skorpios', referindo-se ao mesmo animal.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: scorpionItalian: scorpioneFrench: scorpion

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Existe diferença entre um alacrán e um escorpión?

Biologicamente, são o mesmo animal. A diferença é principalmente regional; 'alacrán' é mais comum na fala popular no México e em partes da Espanha, enquanto 'escorpión' é mais científico.

Devo capitalizar 'escorpión'?

Apenas se você estiver se referindo à constelação específica no céu (Escorpión). Se você estiver falando sobre o animal ou o signo de alguém, mantenha em minúsculas.

Por que o acento desaparece em 'escorpiones'?

As regras de ortografia espanhola afirmam que, se a ênfase de uma palavra naturalmente recai na penúltima sílaba (o que acontece quando adicionamos 'es'), não precisamos de um acento gráfico.