habilidades

ah-bee-lee-DAH-desa.βi.liˈða.ðes

“habilidades” significa “competências” em espanhol (Capacidades ou proficiências gerais).

competências, aptidões

Também: capacidades

Substantivof (plural)A1

Uma visão em close-up das mãos de uma pessoa usando habilmente um cinzel pequeno e afiado para esculpir uma figura de madeira detalhada e lisa, mostrando precisão e perícia.

📝 Em Ação

Necesitas desarrollar tus habilidades comunicativas para el trabajo.

Você precisa desenvolver suas competências de comunicação para o trabalho.

¿Cuáles son las habilidades blandas más importantes hoy en día?

Quais são as competências interpessoais (soft skills) mais importantes hoje em dia?

Ella tiene muchas habilidades artísticas, como pintar y dibujar.

Ela tem muitas aptidões artísticas, como pintura e desenho.

Conexões de Palavras

Sinônimos

destrezas (habilidades, destreza)
capacidades (capacidades)
talentos (talentos)

Antônimos

debilidades (fraquezas)
incapacidades (incapacidades)

Colocações Comuns

habilidades sociales – habilidades sociais
habilidades técnicas – habilidades técnicas
habilidades de liderazgo – habilidades de liderança

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "habilidades" em espanhol:

aptidões→capacidades→competências→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: habilidades

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'habilidades'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

habilidad(competência, aptidão (singular)) — Substantivo

hábil(hábil, capaz) — Adjetivo

habilidoso(muito habilidoso, esperto) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

ciudadesnavidadesfacultades

📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina *habilitas*, que significa 'aptidão' ou 'adequação'. Compartilha raízes com a palavra portuguesa 'habilidade'.

Primeiro registro: Medieval Spanish (via Old French *habilitas*)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: habilidadesItalian: abilità

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'habilidades' o mesmo que 'destrezas'?

São sinônimos muito próximos. 'Habilidades' (aptidões/competências) é o termo mais amplo. 'Destrezas' frequentemente implica habilidades que exigem destreza física, prática ou treinamento específico (como um ofício ou esporte), mas são frequentemente intercambiáveis.

Como se diz 'soft skills' e 'hard skills' em espanhol?

Comumente usamos as frases 'habilidades blandas' para soft skills (como comunicação ou trabalho em equipe) e 'habilidades duras' ou 'habilidades técnicas' para hard skills (como programação ou contabilidade).