marroquí
“marroquí” significa “Marroquino” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
Marroquino
📝 Em Ação
Me encanta la comida marroquí porque usa muchas especias.
A1Adoro comida marroquina porque usa muitas especiarias.
Las alfombras marroquíes son famosas por su calidad.
A2Os tapetes marroquinos são famosos pela sua qualidade.
La selección marroquí jugó muy bien en el mundial.
B1A equipa marroquina jogou muito bem no Campeonato do Mundo.
Marroquino
📝 Em Ação
El marroquí que vive en mi edificio es muy simpático.
A1O marroquino que vive no meu prédio é muito simpático.
Conocí a una marroquí en mi clase de francés.
A2Conheci uma marroquina na minha aula de francês.
Muchos marroquíes viven en el sur de España.
B1Muitos marroquinos vivem no sul de Espanha.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "marroquí" em espanhol:
marroquino→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: marroquí
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'duas mulheres marroquinas'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Derivado do nome árabe para a cidade de Marraquexe, que serviu de capital e deu o seu nome a todo o país em muitas línguas. O sufixo '-í' é uma forma comum em espanhol (emprestada do árabe) para transformar um nome de lugar numa palavra para pessoas ou coisas desse lugar.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'marroquí' muda para substantivos femininos?
Não. Ao contrário de palavras como 'italiano' (que se torna 'italiana'), 'marroquí' permanece exatamente o mesmo para substantivos masculinos e femininos.
É 'marroquís' ou 'marroquíes'?
Ambos são aceites, mas 'marroquíes' é considerado mais formal e é a versão que encontrará em livros e jornais.
Como se diz Marrocos em espanhol?
O país chama-se 'Marruecos'. 'Marroquí' é apenas a palavra para as pessoas e coisas de lá.