Inklingo

neumáticos

neh-oo-MAH-tee-kohs/newˈmatikos/

neumáticos significa pneus em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

pneus

Também: pneus
Mexico and Latin AmericaArgentina and Uruguay
Um pneu preto de borracha único em pé sobre um fundo branco limpo.

📝 Em Ação

Tengo que cambiar los neumáticos de mi coche porque están viejos.

A2

Tenho que trocar os pneus do meu carro porque estão velhos.

La presión de los neumáticos debe ser revisada regularmente.

B1

A pressão dos pneus deve ser verificada regularmente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • llantas (pneus (muito comum na América Latina))
  • cubiertas (pneus externos/capas)

Colocações Comuns

  • neumáticos de inviernopneus de inverno
  • neumáticos desgastadospneus gastos
  • taller de neumáticosoficina de pneus

pneumático

Também: movido a ar
Uma bomba de ar colorida portátil com uma mangueira flexível enchendo uma bola brilhante.

📝 Em Ação

Los trabajadores usan martillos neumáticos en la calle.

B2

Os trabalhadores estão usando britadeiras pneumáticas na rua.

Conexões de Palavras

Antônimos

  • hidráulicos (hidráulico (movido a líquido))

Colocações Comuns

  • frenos neumáticosfreios a ar
  • sistemas neumáticossistemas pneumáticos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "neumáticos" em espanhol:

pneumático

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: neumáticos

Pergunta 1 de 1

Se você estiver no México e precisar comprar pneus novos, qual palavra você provavelmente usará?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
neumático(pneu (singular))Substantivo
neumática(pneumática)Substantivo
🎵 Rimas
automáticossimpáticos
📚 Etimologia

Do grego 'pneuma', que significa 'ar', 'sopro' ou 'espírito'. Refere-se ao fato de que esses pneus são cheios de ar comprimido.

Primeiro registro: 19th century (with the invention of air-filled tires)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: pneumaticFrench: pneumatique

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Neumático' é apenas a parte de borracha ou a roda inteira?

Tecnicamente, refere-se apenas à parte de borracha que contém o ar. A 'rueda' é todo o conjunto, incluindo o aro de metal.