Inklingo
← Dicionário

portugués

por-too-GAYS/poɾtuˈɡes/

Português

Também: de Portugal
Um galo de cerâmica colorido com padrões tradicionais vermelhos, amarelos e azuis sobre um fundo branco.

📝 Em Ação

Me encanta el queso portugués.

A1

Adoro queijo português.

Él tiene un pasaporte portugués.

A1

Ele tem um passaporte português.

Vimos una película del cine portugués.

B1

Vimos um filme do cinema português.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • lusitano (Lusitano (poético ou formal para português))

Colocações Comuns

  • vino portugués – vinho português
  • gobierno portugués – governo português
  • territorio portugués – território português

Português

Uma pilha de livros coloridos com uma pequena bandeira de Portugal encostada neles.

📝 Em Ação

Hablo un poco de portugués.

A1

Falo um pouco de português.

El portugués es muy similar al español.

A1

O português é muito semelhante ao espanhol.

Estoy tomando clases de portugués brasileño.

A2

Estou a ter aulas de português do Brasil.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • hablar portugués – falar português
  • traducción al portugués – tradução para português
  • clase de portugués – aula de português

Homem português

Também: Pessoa portuguesa
Um homem vestindo um suéter tradicional de pescador e uma boina em pé à beira-mar.

📝 Em Ação

Mi vecino es un portugués muy simpático.

A1

Meu vizinho é um homem português muito simpático.

El portugués ganó la carrera.

A2

O português ganhou a corrida.

Varios portugueses vinieron a la fiesta.

B1

Várias pessoas portuguesas vieram à festa.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • un joven portugués – um jovem português

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "portugués" em espanhol:

de portugal→homem português→pessoa portuguesa→português→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: portugués

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'A língua portuguesa' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
Portugal(Portugal) — Substantivo
portuguesa(portuguesa (feminino)) — Adjetivo
portuguesismo(influência/expressão portuguesa) — Substantivo
🎵 Rimas▼
inglésfrancésinterésdespués
📚 Etimologia▼

Do latim medieval 'portucalensis', que vem de 'Portus Cale', o nome antigo da cidade do Porto.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: PortugueseFrench: portugais

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'portugués' também se refere a pessoas do Brasil?

Como adjetivo para a língua, sim. No entanto, como substantivo para uma pessoa, geralmente se refere especificamente a alguém de Portugal. Uma pessoa do Brasil é 'brasileño'.

Por que há um acento no último 'e'?

Em espanhol, palavras que terminam em 's' geralmente têm a ênfase na penúltima sílaba. Como queremos enfatizar a ÚLTIMA sílaba aqui, devemos adicionar um acento para mostrar a exceção à regra.

Posso usar 'portugués' para uma mulher?

Não, você deve mudá-lo para 'portuguesa' e remover o acento.