símbolo

símbolo?Uma representação de uma ideia ou conceito

Também:emblema?A symbolic object representing an organization or nation,sinal?A written or visual mark representing something (e.g., in math or chemistry)

SEE-mbo-lo

ˈsim.bo.lo

SubstantivomA2

neutral

Uma lâmpada estilizada, brilhantemente iluminada, flutuando contra um fundo colorido simples, representando o conceito de uma ideia ou percepção.

📝 Em Ação

La bandera es el **símbolo** de nuestro país.

A bandeira é o símbolo do nosso país.

El corazón rojo se usa como **símbolo** de amor en los mensajes.

O coração vermelho é usado como símbolo de amor nas mensagens.

Necesitas aprender el **símbolo** químico del oro (Au).

Você precisa aprender o símbolo químico do ouro (Au).

Para muchos, este coche es un **símbolo** de estatus y riqueza.

Para muitos, este carro é um símbolo de status e um símbolo de riqueza.

Conexões de Palavras

Sinônimos

emblema (emblema)
signo (sinal, marca)
icono (ícone)

Colocações Comuns

símbolo de paz – símbolo da paz
símbolo matemático – símbolo matemático
símbolo cultural – símbolo cultural

💡 Pontos gramaticais

Sempre Masculino

Embora termine em '-o', lembre-se que símbolo é um substantivo masculino, então você deve sempre usar o artigo masculino: 'el símbolo' ou 'un símbolo'. Isso é semelhante ao português ('o símbolo').

❌ Erros Comuns

Confundir Gênero

Erro: “La símbolo.”

Correção: El símbolo. A palavra é masculina, assim como muitas outras palavras em espanhol derivadas do grego que terminam em '-ma' ou '-lo' (como 'problema' ou 'idioma').

⭐ Dicas de uso

Abstrato vs. Concreto

Use símbolo ao se referir a algo que representa uma ideia grande e abstrata (como liberdade ou amor). Use signo mais para marcas simples ou gestos físicos (como uma placa de trânsito ou um sinal manual).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: símbolo

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'símbolo' corretamente?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

simbolizar(simbolizar) - Verbo

simbólico(simbólico) - Adjetivo

simbología(simbologia) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Como 'símbolo' difere de 'signo'?

'Símbolo' é geralmente reservado para objetos ou imagens que representam ideias complexas e abstratas (como uma bandeira nacional ou os anéis olímpicos). 'Signo' é usado para marcas mais simples, notação matemática, gestos ou signos astrológicos.

Por que 'símbolo' é masculino, mesmo que algumas palavras com som semelhante sejam femininas?

'Símbolo' é masculino ('el símbolo') devido às suas raízes no grego antigo. Em espanhol, muitas palavras terminadas em '-ma' ou '-lo' que vieram diretamente do grego (como 'clima' ou 'problema') mantiveram seu gênero masculino, assim como no português ('o clima', 'o problema').