Inklingo

Como se diz "homens italianos" em espanhol

A palavra espanhola parahomens italianosé italianosA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
nounA1
Um grupo de três pessoas sorridentes, dois homens e uma mulher, lado a lado. Eles estão vestidos com roupas casuais, e uma pessoa segura uma fatia de pizza, simbolizando a herança italiana.

Exemplos

Los italianos son conocidos por su pasión por la vida.

Os italianos são conhecidos pela sua paixão pela vida.

Muchos italianos viven en esta ciudad, así que hay buenas pizzerías.

Muitos italianos vivem nesta cidade, por isso há boas pizzarias.

Plural Masculino para Grupos

Mesmo que um grupo inclua homens e mulheres, o espanhol usa a forma masculina plural ('italianos') para se referir ao grupo inteiro. Em português, usamos o masculino para grupos mistos também, o que facilita a memorização.

Uso do Artigo

Ao falar sobre o grupo de pessoas em geral, você geralmente precisa de 'los' (os) antes da nacionalidade: 'Los italianos aman el fútbol'.

Omissão do Artigo

Erro:Italianos tienen buena moda.

Correção: Los italianos tienen buena moda. (Geralmente é necessário 'los' ao falar do grupo em geral, assim como em português usamos 'Os italianos'.)

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.