Se încarcă instrumentele de traducere și audio…

Le Ballon Perdu de la Cour de Récré

Balonul Pierdut din Curtea Școlii

Atinge orice cuvânt pentru o traducere instantanee. Folosește butoanele de redare pentru a asculta povestea în timp ce citești.

Ilustrație pentru paragraful 1

Léo a un ballon rouge. Le ballon est grand et beau. Léo aime le ballon. La cour est grande.

Ilustrație pentru paragraful 2

Le ballon est perdu. Léo cherche dans la cour. Il cherche à gauche. Il cherche à droite. Léo est triste.

Ilustrație pentru paragraful 3

Son ami Paul arrive dans la cour. Paul voit Léo. — Tu cherches le ballon ? dit Paul. — Oui ! dit Léo.

Ilustrație pentru paragraful 4

Paul cherche aussi. Il regarde partout dans la cour. Il ne voit pas le ballon rouge. Paul est inquiet.

Ilustrație pentru paragraful 5

Il y a un grand arbre dans la cour. Paul regarde sous l'arbre. Le ballon rouge est là ! — Regarde ! dit Paul.

Ilustrație pentru paragraful 6

Léo voit le ballon rouge. Léo est très content. Paul est content aussi. Les deux amis jouent ensemble.

Ilustrație pentru paragraful 7

Léo frappe le ballon. Le ballon rouge vole haut. Léo sourit.