advertencia
“advertencia” means “warning” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
warning, caution
Also: admonition, alert
📝 In Action
El cartel de la piscina tenía una advertencia clara sobre la profundidad.
A2The pool sign had a clear warning about the depth.
Ignoró la advertencia del médico y siguió comiendo dulces.
B1He ignored the doctor's warning and kept eating sweets.
Recibió una advertencia por llegar tarde al trabajo tres veces.
B2She received a warning for being late to work three times.
disclaimer, note
Also: foreword
📝 In Action
La novela comenzaba con una advertencia sobre el contenido sensible.
B2The novel began with a disclaimer about the sensitive content.
Por favor, lea la advertencia legal antes de usar el software.
C1Please read the legal notice before using the software.
🔀 Commonly Confused With
Translate to Spanish
Words that translate to "advertencia" in Spanish:
admonition→alert→caution→disclaimer→foreword→note→warning→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: advertencia
Question 1 of 1
Which of these phrases correctly uses the noun 'advertencia'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
Comes from the verb 'advertir,' which itself comes from the Latin verb *advertere*, meaning 'to turn towards' or 'to pay attention to.' Therefore, an 'advertencia' is literally something that makes you turn your attention to a potential problem.
First recorded: 15th century (as 'advertimiento')
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'advertencia' and 'aviso'?
'Advertencia' usually carries a stronger tone of caution, danger, or possible negative consequence (a serious warning). 'Aviso' is more general and just means 'notice' or 'information' (e.g., 'un aviso de cambio de horario' - a notice of a schedule change).