Inklingo

amenazando

ah-may-nah-SAHN-dohameˈnasando

amenazando means threatening in Spanish (making a threat against someone).

threatening

Also: looming, menacing
VerbB1regular (with c to z change in some forms) ar
A large, dark storm cloud with a jagged lightning bolt hovering over a small, bright yellow house.
gerundamenazando
past Participleamenazado
infinitiveamenazar

📝 In Action

Me está amenazando con llamar a la policía.

B1

He is threatening me with calling the police.

Las nubes negras están amenazando tormenta.

B1

The black clouds are threatening a storm.

Sigue amenazando a sus rivales políticos.

B2

He continues threatening his political rivals.

Word Connections

Synonyms

  • intimidando (intimidating)
  • conminando (ordering/threatening)

Antonyms

Common Collocations

  • amenazando conthreatening to / with
  • seguir amenazandoto keep threatening

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesamenazaran
yoamenazara
amenazaras
vosotrosamenazarais
nosotrosamenazáramos
él/ella/ustedamenazara

present

ellos/ellas/ustedesamenacen
yoamenace
amenaces
vosotrosamenacéis
nosotrosamenacemos
él/ella/ustedamenace

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesamenazaron
yoamenacé
amenazaste
vosotrosamenazasteis
nosotrosamenazamos
él/ella/ustedamenazó

imperfect

ellos/ellas/ustedesamenazaban
yoamenazaba
amenazabas
vosotrosamenazabais
nosotrosamenazábamos
él/ella/ustedamenazaba

present

ellos/ellas/ustedesamenazan
yoamenazo
amenazas
vosotrosamenazáis
nosotrosamenazamos
él/ella/ustedamenaza

Translate to Spanish

Words that translate to "amenazando" in Spanish:

loomingmenacingthreatening

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: amenazando

Question 1 of 1

How do you say 'He is threatening to leave'?

📚 More Resources

👥 Word Family
amenazar(to threaten)Verb
amenaza(threat)Noun
amenazador(threatening / menacing)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish verb 'amenazar', which comes from the Latin word 'minaciae', meaning 'threats'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: ameaçandoItalian: minacciando

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'amenazando' always a verb?

Yes, it is the gerund form of 'amenazar'. While it describes an action, in English we often translate this form as an adjective (e.g., 'a threatening look'), but in Spanish, 'amenazador' is usually preferred for the adjective.

Can I use 'amenazando' for things that aren't people?

Absolutely. You can use it for nature (a storm threatening) or even abstract things like 'debt threatening a business'.