Inklingo

aparcamiento

a-par-ka-MIEHN-toa.paɾ.kaˈmjen.to

aparcamiento means parking lot in Spanish (The designated area for vehicles).

parking lot, parking garage, parking

Also: car park, parking space
NounmA2
SpainMexico / South America
A storybook illustration of a sunny asphalt parking lot with distinct white lines marking the parking spaces. Several brightly colored cars are parked neatly within the boundaries.

📝 In Action

¿Dónde está el aparcamiento más cercano?

A2

Where is the nearest parking lot?

El centro comercial tiene un aparcamiento subterráneo muy grande.

B1

The shopping center has a very large underground parking garage.

La escasez de aparcamiento en la ciudad es un problema crónico para los residentes.

B2

The scarcity of parking in the city is a chronic problem for residents.

Word Connections

Synonyms

  • estacionamiento (parking lot (common in Latin America))
  • parqueo (parking (Caribbean/Central America))
  • parking (parking (common loanword))

Common Collocations

  • buscar aparcamientoto look for parking
  • aparcamiento de pagopaid parking

Translate to Spanish

Words that translate to "aparcamiento" in Spanish:

car parkparkingparking garageparking lotparking space

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: aparcamiento

Question 1 of 1

If you are in Madrid and need to leave your car, what is the most common word you would look for on a sign?

📚 More Resources

👥 Word Family
aparcar(to park (verb))Verb
aparcado(parked)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Formed in Spanish from the verb *aparcar* ('to park') plus the suffix *-miento*. The verb *aparcar* itself has a long history, coming from older forms related to setting things aside or fencing off land.

First recorded: 19th century (in its modern usage)

Cognates (Related words)

Portuguese: aparcamento

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'aparcamiento' the same as 'parking'?

Yes, they mean the same thing. 'Parking' is a very common English loanword used in Spanish-speaking countries, especially for commercial lots. However, 'aparcamiento' is the native Spanish word and is often preferred in formal contexts, official signs, and in Spain.