Inklingo

apoyo

/ah-POY-oh/

support

A large, strong pillar made of stone holding up a heavy wooden roof beam, illustrating physical support.

When apoyo is used as a noun, it means 'support' or assistance.

apoyo(noun)

mA2

support

?

emotional or practical assistance

,

aid

?

financial or logistical help

Also:

backing

?

for a person or a cause

,

rest

?

physical point of contact/support

📝 In Action

Gracias por tu apoyo incondicional durante la crisis.

A2

Thank you for your unconditional support during the crisis.

El proyecto recibió un gran apoyo del gobierno local.

B1

The project received great backing from the local government.

Necesitamos un punto de apoyo estable para subir la escalera.

B2

We need a stable point of rest/support to climb the ladder.

Word Connections

Synonyms

  • ayuda (help)
  • respaldo (backing)
  • asistencia (assistance)

Antonyms

  • oposición (opposition)
  • rechazo (rejection)

Common Collocations

  • brindar apoyoto offer support
  • apoyo moralmoral support

💡 Grammar Points

Masculine Noun Rule

Since 'apoyo' ends in -o, it is almost always a masculine noun and uses the article 'el' (el apoyo, un apoyo).

⭐ Usage Tips

Connecting to the Person

To say 'support for X', use the preposition 'a' or 'hacia'. (e.g., 'mi apoyo al director' — my support for the director).

A large human hand gently cupping and stabilizing a small, wobbly flower pot so it does not fall over.

The verb form, apoyo, means 'I support' or 'I give aid'.

apoyo(verb)

A1regular ar

I support

?

I give aid/backing

,

I lean

?

I rest my weight against something

Also:

I back

?

I endorse a position

📝 In Action

Yo apoyo tu plan cien por ciento.

A1

I support your plan one hundred percent.

Siempre me apoyo en mis amigos cuando estoy triste.

B1

I always lean on my friends when I am sad. (Note: uses the reflexive form 'apoyarse')

Word Connections

Synonyms

  • ayudar (to help)
  • respaldar (to back)

Antonyms

  • oponerse (to oppose)

💡 Grammar Points

Reflexive Form: Apoyarse

When you use 'apoyarse,' it means you are physically leaning on something or relying on someone for help (like leaning on a wall, or relying on family).

❌ Common Pitfalls

Leaning on vs. Supporting

Mistake: "Using 'apoyar' when you mean 'soportar' (to tolerate or bear weight)."

Correction: 'Apoyar' is usually emotional/political support or leaning. To say 'The column supports the roof', use 'soportar'.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedapoya
yoapoyo
apoyas
ellos/ellas/ustedesapoyan
nosotrosapoyamos
vosotrosapoyáis

imperfect

él/ella/ustedapoyaba
yoapoyaba
apoyabas
ellos/ellas/ustedesapoyaban
nosotrosapoyábamos
vosotrosapoyabais

preterite

él/ella/ustedapoyó
yoapoyé
apoyaste
ellos/ellas/ustedesapoyaron
nosotrosapoyamos
vosotrosapoyasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedapoye
yoapoye
apoyes
ellos/ellas/ustedesapoyen
nosotrosapoyemos
vosotrosapoyéis

imperfect

él/ella/ustedapoyara/apoyase
yoapoyara/apoyase
apoyaras/apoyases
ellos/ellas/ustedesapoyaran/apoyasen
nosotrosapoyáramos/apoyásemos
vosotrosapoyarais/apoyaseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: apoyo

Question 1 of 2

Which sentence uses 'apoyo' as a noun (meaning help or assistance)?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

¿Cuál es la diferencia entre 'apoyo' (noun) y 'apoyar' (verb)?

The difference is simple: 'apoyar' is the action (to support/to lean), and 'apoyo' is the thing or result (the support/the aid itself). 'Yo apoyo' is also the verb conjugated form, meaning 'I support'.

Can I use 'apoyo' to mean 'I bear weight' or 'I tolerate'?

No. When you mean to tolerate or bear physical weight (like a roof supporting a heavy load), the correct Spanish verb is usually 'soportar'. 'Apoyar' means to lean gently or to give encouragement.