Inklingo

atrae

ah-TRAH-ehaˈtra.e

atrae means attracts in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

attracts, draws

Also: pulls, appeals
VerbA2Irregular (in 'yo' form and preterite/subjunctive) er
A brightly colored horseshoe magnet is attracting a small silver paperclip across a table.
infinitiveatraer
gerundatrayendo
past Participleatraído

📝 In Action

El Sol atrae a la Tierra con su gravedad.

A2

The Sun attracts the Earth with its gravity.

¿Qué atrae a los turistas a esta ciudad?

B1

What attracts tourists to this city?

Usted atrae la atención de todos cuando habla.

A2

You (formal) attract everyone's attention when you speak.

Word Connections

Synonyms

  • cautiva (captivates)
  • jala (pulls (informal))

Antonyms

  • repele (repels)
  • aleja (moves away)

Common Collocations

  • atrae miradasdraws attention/turns heads
  • atrae clientesattracts customers

entices, seduces

Also: brings about
VerbB2Conjugation of 'atraer' er
A cheerful bear cub is walking eagerly toward an open jar of glowing golden honey.
infinitiveatraer
gerundatrayendo
past Participleatraído

📝 In Action

La nueva ley atrae inversión extranjera al país.

B2

The new law attracts/entices foreign investment to the country.

Su misterio atrae a sus fans.

B1

His mystery appeals to his fans.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • atrae riquezaattracts wealth
  • atrae la desgraciabrings about misfortune

Indicative

Preterite

yoatraje
atrajiste
él/ella/ustedatrajo
nosotrosatrajimos
vosotrosatrajisteis
ellos/ellas/ustedesatrajeron

Present

yoatraigo
atraes
él/ella/ustedatrae
nosotrosatraemos
vosotrosatraéis
ellos/ellas/ustedesatraen

Imperfect

yoatraía
atraías
él/ella/ustedatraía
nosotrosatraíamos
vosotrosatraíais
ellos/ellas/ustedesatraían

Subjunctive

Present Subjunctive

yoatraiga
atraigas
él/ella/ustedatraiga
nosotrosatraigamos
vosotrosatraigáis
ellos/ellas/ustedesatraigan

Imperfect Subjunctive

yoatrajera/atrajese
atrajeras/atrajeses
él/ella/ustedatrajera/atrajese
nosotrosatrajéramos/atrajésemos
vosotrosatrajerais/atrajeseis
ellos/ellas/ustedesatrajeran/atrajesen

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: atrae

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'atrae' in its figurative sense?

📚 More Resources

👥 Word Family
atracción(attraction)Noun
atractivo(attractive)Adjective
atraedor(attractor)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The verb 'atraer' comes from the Latin verb *attrahere*, which is formed by combining *ad-* (meaning 'to' or 'toward') and *trahere* (meaning 'to pull' or 'to drag'). So, the word literally means 'to pull toward.'

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: atraiItalian: attrae

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'atrae' a regular or irregular verb?

'Atraer' is mostly regular in the present tense, but it is irregular in the 'yo' form ('atraigo') and in the past tense (preterite: 'atrajo'). You must learn these irregular forms to use it correctly in all contexts.

What is the difference between 'atrae' and 'atraigo'?

'Atrae' means 'he, she, it, or formal you' attracts. 'Atraigo' means 'I' attract. They are both the present tense, but they refer to different people doing the action.