Inklingo

barril

bah-REELbaˈril

barril means barrel in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

barrel, cask

Also: keg
NounmA1
A large, stout, brown wooden barrel secured with silver metal hoops, resting on a plain background.

📝 In Action

El vino se añeja en barriles de roble.

A2

The wine is aged in oak barrels.

Necesitamos un barril nuevo para la cerveza artesanal.

B1

We need a new keg for the craft beer.

Word Connections

Synonyms

  • tonel (large barrel/cask)
  • pipa (cask (large capacity))

Common Collocations

  • barril de maderawooden barrel
  • barril de cervezakeg of beer

barrel

NounmB1
A perfectly uniform, standard-sized wooden barrel standing upright next to a much smaller, empty metal bucket, emphasizing the barrel's role as a unit of measure.

📝 In Action

El precio del barril de petróleo crudo ha bajado considerablemente.

B2

The price of a barrel of crude oil has dropped considerably.

La producción diaria es de cien mil barriles.

B1

The daily production is one hundred thousand barrels.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • barril de petróleobarrel of oil
  • precio del barrilbarrel price (economic)

Translate to Spanish

Words that translate to "barril" in Spanish:

barrelcaskkeg

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: barril

Question 1 of 2

¿Cuál es la traducción más común de 'barril' cuando se habla de economía y noticias?

📚 More Resources

👥 Word Family
barrilero(barrel maker)Noun / Adjective
barrilete(small barrel; kite (in some regions))Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Likely comes from a Medieval Spanish word related to 'barra' (bar or rod), referring to the wooden staves used to build the cylindrical container. It emphasizes the construction of the container.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

French: barilPortuguese: barril

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

¿Cómo se dice 'keg' (para cerveza) en español?

You can use 'barril' (El barril de cerveza). Sometimes you might also hear 'tanque' or 'barrica' depending on the size and material, but 'barril' is the most direct translation for a standard keg.

¿'Barril' es una palabra formal o informal?

'Barril' is a neutral, everyday word. It is used equally in technical contexts (like oil reports) and casual contexts (like talking about wine or beer).