Inklingo

barril

/bah-REEL/

barrel

A large, stout, brown wooden barrel secured with silver metal hoops, resting on a plain background.

A barril is a large wooden or metal container used for storage.

barril(noun)

mA1

barrel

?

large wooden or metal container

,

cask

?

for aging wine or spirits

Also:

keg

?

for beer

📝 In Action

El vino se añeja en barriles de roble.

A2

The wine is aged in oak barrels.

Necesitamos un barril nuevo para la cerveza artesanal.

B1

We need a new keg for the craft beer.

Word Connections

Synonyms

  • tonel (large barrel/cask)
  • pipa (cask (large capacity))

Common Collocations

  • barril de maderawooden barrel
  • barril de cervezakeg of beer

💡 Grammar Points

Masculine Noun Rule

Since 'barril' ends in 'l', it follows the pattern of most masculine nouns in Spanish. Remember to use 'el' or 'un' before it.

❌ Common Pitfalls

Confusing Gender

Mistake: "La barril (using feminine article)"

Correction: El barril. It is always masculine, even though it doesn't end in -o.

⭐ Usage Tips

Context Tip

If you are referring specifically to a beer container, 'barril' and 'barril de cerveza' are both common, but 'barril' is often used alone.

A perfectly uniform, standard-sized wooden barrel standing upright next to a much smaller, empty metal bucket, emphasizing the barrel's role as a unit of measure.

The word barril can also refer to a specific unit of capacity, historically used for measuring liquids.

barril(noun)

mB1

barrel

?

unit of capacity (often 42 US gallons)

📝 In Action

El precio del barril de petróleo crudo ha bajado considerablemente.

B2

The price of a barrel of crude oil has dropped considerably.

La producción diaria es de cien mil barriles.

B1

The daily production is one hundred thousand barrels.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • barril de petróleobarrel of oil
  • precio del barrilbarrel price (economic)

💡 Grammar Points

Counting Units

When counting, 'barril' acts like any other unit of measure (kilo, litro). You say 'dos barriles' (two barrels).

⭐ Usage Tips

Economic Context

If you hear 'el barril' in the news, it almost always refers to the price of oil, even if they don't say 'petróleo'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: barril

Question 1 of 2

¿Cuál es la traducción más común de 'barril' cuando se habla de economía y noticias?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

¿Cómo se dice 'keg' (para cerveza) en español?

You can use 'barril' (El barril de cerveza). Sometimes you might also hear 'tanque' or 'barrica' depending on the size and material, but 'barril' is the most direct translation for a standard keg.

¿'Barril' es una palabra formal o informal?

'Barril' is a neutral, everyday word. It is used equally in technical contexts (like oil reports) and casual contexts (like talking about wine or beer).