Inklingo

bolsa

/bol-sah/

bag

A simple, colorful plastic shopping bag, slightly crumpled, resting on a flat surface.

A simple shopping bag illustrates the most common use of bolsa.

bolsa(Noun)

fA1

bag

?

shopping bag, plastic bag

,

sack

?

large bag for goods

Also:

pouch

?

small, flexible container

📝 In Action

¿Puedes traerme una bolsa de papel?

A1

Can you bring me a paper bag?

Necesitamos tirar la basura en una bolsa grande.

A2

We need to throw the trash in a large bag.

Word Connections

Synonyms

  • saco (sack)
  • talego (sack (large))

Common Collocations

  • bolsa de plásticoplastic bag
  • bolsa de la comprashopping bag

💡 Grammar Points

Feminine Noun

Remember that 'bolsa' is always feminine. Use 'la bolsa' and describe it with feminine adjectives (e.g., 'una bolsa roja' - a red bag).

A stylish red leather handbag with a prominent gold clasp resting on a small wooden table.

A fashionable handbag is also referred to as a bolsa.

bolsa(Noun)

fA1

handbag

?

woman's accessory

,

purse

?

personal item carrier

Also:

satchel

?

small carrying bag

📝 In Action

Perdí mi cartera dentro de la bolsa.

A2

I lost my wallet inside the handbag.

Esta bolsa es de cuero y muy elegante.

B1

This purse is made of leather and is very elegant.

Word Connections

Synonyms

  • bolso (handbag (masculine form))
  • cartera (wallet/purse (in some regions))

Common Collocations

  • bolsa de manohandbag

❌ Common Pitfalls

Bolsa vs. Bolsillo

Mistake: "Using 'bolsa' when you mean a pocket in your clothing."

Correction: Use 'bolsillo' (masculine) for a pocket sewn into a garment. 'Mi celular está en mi bolsillo' (My cell phone is in my pocket).

⭐ Usage Tips

Regional Nuances

In many countries like Spain and Argentina, 'bolso' (masculine) is often preferred for a woman's handbag, while 'bolsa' is reserved for shopping bags or sacks. In other places, 'bolsa' works for both.

A majestic, ornate classical building facade with tall columns, symbolizing a major financial exchange or stock market.

In finance, bolsa refers to the stock market itself.

bolsa(Noun)

fB2

stock market

?

financial institution/concept

,

stock exchange

?

place of trading

Also:

grant

?

often used in 'bolsa de estudios' (scholarship)

📝 In Action

Las acciones subieron hoy en la Bolsa de Nueva York.

B2

The stocks rose today on the New York Stock Exchange.

Él invierte en la bolsa desde hace diez años.

C1

He has been investing in the stock market for ten years.

Word Connections

Synonyms

  • mercado de valores (securities market)

Common Collocations

  • bolsa de valoresstock exchange
  • bolsa de estudiosscholarship/grant

💡 Grammar Points

The name of the place

When talking about the physical place of the stock market, always use the definite article 'la': 'la bolsa'.

A close-up illustration of a face showing noticeable, slight swelling or puffiness directly beneath one eye.

The swelling or puffiness beneath the eye is known as a bolsa (eye bag).

bolsa(Noun)

fB1

eye bag

?

swelling under the eye

,

puffiness

?

under-eye swelling

Also:

sac

?

anatomical pouch

📝 In Action

Ella tiene unas bolsas enormes bajo los ojos por no dormir.

B1

She has huge bags under her eyes from not sleeping.

Necesito una crema para reducir las bolsas de los ojos.

B2

I need a cream to reduce the puffiness under my eyes.

Word Connections

Synonyms

  • ojera (dark circle)

Common Collocations

  • bolsas bajo los ojosbags under the eyes

💡 Grammar Points

Always Plural

When referring to swelling under the eyes, this word is almost always used in the plural: 'las bolsas'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: bolsa

Question 1 of 1

Which sentence uses 'bolsa' in its financial sense?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'bolsa' and 'bolsillo'?

Think of 'bolsa' as something you carry (a shopping bag, a handbag, or a sack), and 'bolsillo' (masculine) as the small container that is sewn into your clothing, like a pants pocket or jacket pocket.

How do I say 'I have bags under my eyes'?

The most common way is to use the plural and the verb 'tener': 'Tengo bolsas bajo los ojos' (I have bags under the eyes). You can also use 'ojeras' (dark circles) if the problem is more about color than puffiness.