Inklingo

bruja

/brú-ja/

witch

A storybook illustration of a witch flying on a broomstick under a full moon.

Bruja, meaning 'witch,' often appears in mythology and fairy tales.

bruja(noun)

fA2

witch

?

mythology, fairy tales, Halloween

Also:

sorceress

?

fantasy literature

📝 In Action

En el cuento, la bruja convirtió al príncipe en rana.

A2

In the story, the witch turned the prince into a frog.

La tienda vendía escobas y sombreros de bruja para la fiesta.

A1

The store sold brooms and witch hats for the party.

Word Connections

Synonyms

  • hechicera (sorceress)
  • maga (female magician)

Common Collocations

  • escoba de brujawitch's broom
  • pociones de brujawitch's potions

💡 Grammar Points

Gender Pair

Since 'bruja' ends in -a, it is feminine. The masculine counterpart for a male sorcerer or wizard is 'brujo'.

A storybook illustration of a woman looking very angry and stern with her arms crossed.

When used colloquially, bruja can refer to a 'nasty woman' who is mean or aggressive.

bruja(noun)

fB2

nasty woman

?

mean, aggressive woman

,

hag

?

old, unpleasant woman

Also:

bitch

?

strong, informal insult

📝 In Action

Mi vecina es una bruja, siempre se queja del ruido.

B2

My neighbor is a nasty woman; she always complains about the noise.

Trató a los camareros como si fuera una bruja.

B2

She treated the waiters as if she were a hag.

Word Connections

Synonyms

  • arpía (harpy, shrew)
  • malvada (wicked woman)

❌ Common Pitfalls

Register Warning

Mistake: "Using 'bruja' casually with strangers to mean 'nasty woman.'"

Correction: This usage is highly offensive and rude in formal settings or toward acquaintances. Reserve it only for close friends or when describing someone you genuinely dislike in a private, informal setting.

A storybook illustration of a thoughtful woman holding an open book, symbolizing great perception and cleverness.

Bruja can also be a compliment, meaning a 'sharp cookie' or a very clever woman.

bruja(noun)

fC1

sharp cookie

?

very clever or perceptive woman

Also:

whiz

?

expert, genius (female)

📝 In Action

Ella es una bruja de la tecnología; arregló mi computadora en cinco minutos.

C1

She is a tech whiz; she fixed my computer in five minutes.

Adivinaste lo que iba a pedir, ¡eres una bruja!

B2

You guessed what I was going to order, you're a sharp cookie!

Word Connections

Synonyms

  • genia (genius)
  • adivina (fortune teller (in the sense of being perceptive))

💡 Grammar Points

Positive Context

When used positively, 'bruja' implies the person is so talented or perceptive that their skills seem magical, but it is a compliment based on their intelligence or ability.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: bruja

Question 1 of 2

Which meaning of 'bruja' is used when describing a highly intelligent person?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'bruja' always an insult?

No. While its main figurative use is a strong insult (meaning 'nasty woman'), it can also be used informally and positively to mean 'whiz' or 'sharp cookie'—someone whose talent is almost magical. Context is everything!

What is the word for a male witch?

The male equivalent is 'brujo'. The word follows the standard Spanish pattern for gendered nouns ending in -o/-a.